Frankie Laine — Black And Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black And Blue" van Frankie Laine.
Songteksten
Cold empty bed springs our heart has lead
pains in my head feel like old ned
hay what did i do to be so black and blue
No joys for me no company
even a mouse seems to run from my house
and all my life through i’ve been black and blue
Hay now i am white when i’m deep inside you baby that don’t help my case
honey just because i can’t hide what is on my face
i’m so forlorn
my heart is torn
life is a thorn oh why was i born
what did i do to be so black and blue
Musical interlude
Hay now i am white when i’m deep inside you baby that don’t help my case
honey just because i can’t hide what is on my face
lordy listen to me i’m so forlorn
my heart is torn
life is a thorn oh why was i born
hay what did i do to be so black and blue
Songtekstvertaling
Koud leeg bed bronnen ons hart heeft lood
pijn in mijn hoofd voelt als oude ned
wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?
Geen plezier voor mij geen gezelschap
zelfs een muis lijkt van mijn huis weg te rennen.
en mijn hele leven ben ik Zwart en blauw geweest.
Hay nu ben ik wit als ik diep in je zit baby die mijn zaak niet helpt
lieverd, alleen omdat ik niet kan verbergen wat er op mijn gezicht zit.
ik ben zo verloren.
mijn hart is gescheurd.
het leven is een doorn oh waarom ben ik geboren
wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?
Muzikaal intermezzo
Hay nu ben ik wit als ik diep in je zit baby die mijn zaak niet helpt
lieverd, alleen omdat ik niet kan verbergen wat er op mijn gezicht zit.
luister naar me Ik ben zo verloren
mijn hart is gescheurd.
het leven is een doorn oh waarom ben ik geboren
wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?