Frankie j — Por Favor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Favor" van Frankie j.
Songteksten
Donde se enciende la luz
Como se acaba el dolor
Cuando se cansa el invierno en mi interior
Porque tanta obscuridad?
Que esta nublando mi vida
Quiero una salida
Donde me encuentro otra vez
Como entender lo que fue
Si cada pieza en mi vida esta alrevez
Estaba harto de esperar
Andar buscando respuestas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Como se empieza otra vez
Como se encuentra la fe Como renacen las ganas de volver a creer
Tal vez te pueda contar
Y se abran algunas puertas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Por favor no me dejes solo
Tengo tanta tristeza que contar
Tengo tantas preguntas
Que no caben ya
(Estribillo)
Por favor, ayudame
(Thanks to morena for these lyrics)
Songtekstvertaling
Waar het licht aan gaat
Hoe de pijn eindigt
Als de winter moe wordt in mij
Waarom zoveel duisternis?
Dat vertroebelt mijn leven.
Ik wil een uitweg.
Waar ik weer ben
Hoe te begrijpen wat het was
Als elk stukje in mijn leven alrevez is
Ik was het wachten zat.
Zoeken naar antwoorden
Daarom belde ik.
Ik wil dat je hier bij me bent.
(Nesecito dat deze hier)
Ik heb echt een vriend nodig.
(Chorus)
Blijf alsjeblieft.
Ik ben bang, help me.
Kom alsjeblieft hier.
Dat ik niet weet hoe ik moet volgen
Ik weet niet hoe ik je moet volgen.
Hoe opnieuw te beginnen
Hoe het geloof gevonden wordt hoe het verlangen om te geloven herboren wordt
Misschien kan ik je vertellen
En er gaan deuren open.
Daarom belde ik.
Ik wil dat je hier bij me bent.
(Nesecito dat deze hier)
Ik heb echt een vriend nodig.
(Chorus)
Blijf alsjeblieft.
Ik ben bang, help me.
Kom alsjeblieft hier.
Dat ik niet weet hoe ik moet volgen
Ik weet niet hoe ik je moet volgen.
Laat me alsjeblieft niet alleen.
Ik heb zoveel verdriet te vertellen.
Ik heb zoveel vragen.
Dat past niet meer.
(Chorus)
Help me alsjeblieft.
(Dank aan morena voor deze teksten)