Frankie j — Daddy's Little Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy's Little Girl" van Frankie j.
Songteksten
He drops his suitcase by the door
She knows her daddy won’t be back anymore
She drags her feet across the floor
Tryna hold back time to keep him holding on And she says
Daddy Daddy don’t leave
I’ll do anything to keep you
Right here with me Can’t you see how much I need you
Daddy Daddy don’t leave
Mommy’s saying things she don’t mean
She don’t know what she’s talking about
Somebody hear me out
Father listen
Tell him that he’s got a home and he don’t have to go Father save him
I would do anything in return
I’ll clean my room
Try hard in school
I’ll be good
I promise you
Father, Father
I pray to you
Now she hasn’t slept in weeks
She don’t want to close her eyes cause she’s scared that he’ll leave
They tried just about everything
It’s getting harder now
For him to breathe
And she says
Daddy Daddy don’t leave
I’ll do anything to keep you
Right here with me Can’t you see how much I need you
Daddy Daddy don’t leave
The doctors are saying things they don’t mean
They don’t know what they talking about
Somebody hear me out
Father (father) listen (listen)
Tell him that he’s got a home and he don’t have to go (don't have to go)
Father (father) save him
I would do anything in return
I’ll clean my room
Try hard in school
I’ll be good
I promise you
Father, Father
I pray to you
Please don’t let him go (don't let him go)
I’m begging you so (I'm begging you so)
There open his eyes
There ain’t no more time
To tell him that I love him more
The many thing in the world
Is Daddy’s little girl
Father (father) listen (listen)
Tell him that he’s got a home and he don’t have to go (don't have to go)
Father (father) save him
I would do anything in return
I’ll clean my room
Try hard in school
I’ll be good
I promise you
Father, Father
She was Daddy’s Little Girl
Mmmmm Oh
Songtekstvertaling
Hij laat zijn koffer bij de deur vallen.
Ze weet dat haar vader niet meer terugkomt.
Ze sleept haar voeten over de vloer
Probeer de tijd niet in te houden om hem vast te houden en ze zegt
Papa, Papa, ga niet weg.
Ik doe alles om je te houden.
Zie je niet hoe hard ik je nodig heb?
Papa, Papa, ga niet weg.
Mama zegt dingen die ze niet meent.
Ze weet niet waar ze het over heeft.
Laat iemand naar me luisteren.
Vader, luister.
Zeg hem dat hij een thuis heeft en dat hij niet hoeft te gaan vader redt hem
Ik zou er alles voor terug doen.
Ik maak mijn kamer schoon.
Doe je best op school.
Ik zal braaf zijn.
Ik beloof het je.
Vader, Vader
Ik bid tot u.
Nu heeft ze al weken niet geslapen.
Ze wil haar ogen niet sluiten omdat ze bang is dat hij weggaat.
Ze hebben bijna alles geprobeerd.
Het wordt nu moeilijker.
Zodat hij kon ademen.
En ze zegt
Papa, Papa, ga niet weg.
Ik doe alles om je te houden.
Zie je niet hoe hard ik je nodig heb?
Papa, Papa, ga niet weg.
De dokters zeggen dingen die ze niet menen.
Ze weten niet waar ze het over hebben.
Laat iemand naar me luisteren.
Luister.)
Vertel hem dat hij een thuis heeft en hij hoeft niet te gaan (hoef niet te gaan)
Vader (Vader) Red hem
Ik zou er alles voor terug doen.
Ik maak mijn kamer schoon.
Doe je best op school.
Ik zal braaf zijn.
Ik beloof het je.
Vader, Vader
Ik bid tot u.
Laat hem alsjeblieft niet gaan.)
Ik smeek het je.)
Open zijn ogen.
Er is geen tijd meer.
Om hem te vertellen dat ik meer van hem hou.
De vele dingen in de wereld
Is Papa ' s kleine meisje
Luister.)
Vertel hem dat hij een thuis heeft en hij hoeft niet te gaan (hoef niet te gaan)
Vader (Vader) Red hem
Ik zou er alles voor terug doen.
Ik maak mijn kamer schoon.
Doe je best op school.
Ik zal braaf zijn.
Ik beloof het je.
Vader, Vader
Ze was papa ' s kleine meisje.
Mmmmm Oh