Frank Zappa — Weasles Ripped My Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weasles Ripped My Flesh" van Frank Zappa.
Songteksten
Zappa Frank
Miscellaneous
Weasles Ripped My Flesh
OH NO
Oh no I don’t believe it You say you think that you know the meaning of love
You say love is all we need
You say with your love you could change
All of the fools
All of the hate
I think you’re probably out to lunch
Oh no I don’t believe it You say that you think you know the meaning of love
Do you realy think it can be told
You say that you really know
I think you should check it again
How can you say what you believe
Will be the key to the world of love
All your love, will it save me All you’re love, will it save the world
From we can’t understand
Oh no I don’t believe it And in your dreams you can see yourself
As a prophet saving the world
The words from from your lips
I just can’t believe you are such
A fool
Songtekstvertaling
Zappa Frank
Uiteenlopende
Weven Scheurden Mijn Vlees
OH NEE
Oh nee, ik geloof het niet je zegt dat je denkt dat je de Betekenis van liefde kent
Je zegt dat liefde alles is wat we nodig hebben
Je zegt met je liefde dat je kunt veranderen
Alle dwazen
Al de haat
Ik denk dat je waarschijnlijk aan het lunchen bent.
Oh nee, ik geloof het niet je zegt dat je denkt dat je de Betekenis van liefde kent
Denk je echt dat het verteld kan worden?
Je zegt dat je het echt weet.
Ik denk dat je het nog eens moet controleren.
Hoe kun je zeggen wat je gelooft?
Zal de sleutel zijn tot de wereld van de liefde
Al je liefde, zal het me redden al je liefde, zal het de wereld redden
Van ons kunnen we het niet begrijpen
Oh nee, ik geloof het niet en in je dromen kun je jezelf zien
Als een profeet die de wereld redt
De woorden van je lippen
Ik kan niet geloven dat je zo bent.
Dwaas