Frank Zappa — Village Of The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Village Of The Sun" van Frank Zappa.

Songteksten

Title: Village of the sun
Goin' back home
To the Village of the Sun
Out in back of Palmdale
Where the turkey farmers run, I done
Made up my mind
And I know I’m gonna go to Sun
Village, good God I hope the
Wind don’t blow
It take the paint off your car
And wreck your windshield too,
I don’t know how the people stand it,
But I guess they do Cause they’re all still there,
Even Johnny Franklin too
In the Village of the Sun
Village of the Sun
Village of the Sun, son
(Sun Village to you)
Little Mary, and Teddy, and Thelma too
Where Palmdale Bouldevard
Cuts on through
Past the Village Inn &Barbecue
(I heard it ain’t there…
Well I hope it ain’t true)
Where the stumblers gonna go To watch the lights turn blue
Where the stumblers gonna go To watch the lights turn
blue-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-wahhh?
Goin' back home
To the Village of the Sun
Out in back of Palmdale
Where the turkey farmers run, I done
Made up my mind
And I know I’m gonna go to Sun
Village, good God I hope the
Wind don’t blow
It take the paint off your car
And wreck your windshield too,
I don’t know how the people stand it,
But I guess they do Cause they’re all still there,
Even Johnny Franklin too
In the Village of the Sun
Village of the Sun
Village of the Sun, son
(Sun Village to you)

Songtekstvertaling

Titel: dorp van de zon
Ik ga terug naar huis.
Naar het dorp van de zon
Achter in Palmdale.
Waar de Turkse boeren lopen, heb ik gedaan
Mijn besluit staat vast.
En ik weet dat ik naar de zon ga
Dorp, goede God Ik hoop
Wind waait niet
Het haalt de verf van je auto.
En je voorruit ook vernielen.,
Ik weet niet hoe de mensen het uithouden.,
Maar ik denk het wel, want ze zijn er allemaal nog.,
Zelfs Johnny Franklin ook.
In het dorp van de zon
Dorp van de zon
Dorp van de zon, zoon
(Sun Village voor u)
Kleine Mary, en Teddy, en Thelma ook.
Waar Palmdale Boilevard
Doorsneden
Voorbij het dorp Inn &Barbecue
Ik hoorde dat het er niet is.…
Ik hoop dat het niet waar is.)
Waar de struikelaars heen gaan om de lichten blauw te zien worden
Waar de struikelaars heen gaan om de lichten te zien branden
blauw-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-wahhh?
Ik ga terug naar huis.
Naar het dorp van de zon
Achter in Palmdale.
Waar de Turkse boeren lopen, heb ik gedaan
Mijn besluit staat vast.
En ik weet dat ik naar de zon ga
Dorp, goede God Ik hoop
Wind waait niet
Het haalt de verf van je auto.
En je voorruit ook vernielen.,
Ik weet niet hoe de mensen het uithouden.,
Maar ik denk het wel, want ze zijn er allemaal nog.,
Zelfs Johnny Franklin ook.
In het dorp van de zon
Dorp van de zon
Dorp van de zon, zoon
(Sun Village voor u)