Frank Zappa — Ian Underwood Whips It Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ian Underwood Whips It Out" van Frank Zappa.

Songteksten

Zappa Frank
Uncle Meat
Ian Underwood Whips It Out
Ian: My name is Ian Underwood
And I am straight member of the group
(Wowie Zowie)
One month ago I heard The Mothers of Invention at the theater
I heard them on two ocassions
And at the second ocassion
I went up to Jim Black
And I said I like your music,
I’d like to come down to play with you.
Two days later I came up to the recording session
And Frank Zappa was sitting at the control room
I walk up and said
How’d you do, my name is Ian Underwood and I like you music
And I like to play with your group.
Frank Zappa says
What can you do is fantastic
I say I can play alto saxphone and piano
And he said
All right, wipe it out…

Songtekstvertaling

Zappa Frank
Oom Vlees
Ian Underwood Haalt Het Eruit.
Mijn naam is Ian Underwood.
En ik ben rechtstreeks lid van de groep
(Wowie Zowie)
Een maand geleden hoorde ik de moeders van de uitvinding in het theater.
Ik hoorde ze op twee ocasions.
En bij de tweede ocasie
Ik ging naar Jim Black.
En ik zei dat ik je muziek leuk vind.,
Ik wil graag met je spelen.
Twee dagen later kwam ik naar de opnamesessie.
En Frank Zappa zat in de controlekamer.
Ik liep naar boven en zei:
Hoe heb je het gedaan, mijn naam is Ian Underwood en ik hou van je muziek
En ik speel graag met je groep.
Frank Zappa zegt
Wat kun je doen is fantastisch
Ik zeg dat ik altsaxphone en piano kan spelen.
En hij zei:
Weg ermee. …