Frank Zappa — Bwana Dik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bwana Dik" van Frank Zappa.
Songteksten
Zappa Frank
Fillmore East June 1970
Bwana Dik
My God, Madge… you voluptuous New York City slit…
Why did’nt you tell me before?
It was so hard to tell with your little blousey-poo on,
but. now that I see you… I would have helped…
I didn’t know you were so obviously. PREGNANT…
I’ve got the thing you need
I am endowed beyound your wildest
Clearasil-spattered fantasies, oh oh oh.
Girls from all over the world
Love to write my name on the toilet walls
At the Whisky a Go Go
For I am Bwana Dik
I am Bwana Dik
Me Bwana Dik
Me Bwana Dik
My dick is a monster
Give me your heart
(Chorus line) Bwana Dik is a legend
Enormous thou art!
My dick is a Harley
You kick it to start
(Chorus line) When Bwana Dik speaks
The heavens will part
My dick is a dagger
I’ll force it to fit
My dick is a reamer, Baby
To scream up your slit
Steam it! Ream it! cream it!
Songtekstvertaling
Zappa Frank
Fillmore East Juni 1970
Bwana Dik
Mijn God, Madge ... jij voluptueuze New York City spleet…
Waarom heb je me dat niet eerder verteld?
Het was zo moeilijk te zeggen met je kleine blousey-poo op,
maar. nu ik je zie, had ik je geholpen.…
Ik wist niet dat je zo duidelijk was. ZWANGER…
Ik heb wat je nodig hebt.
Ik ben begiftigd boven je wildste
Spetterde fantasieën, oh oh oh oh.
Meisjes van over de hele wereld
Ik schrijf m ' n naam graag op de wc-muren.
Bij de Whisky a Go
Want Ik ben Bwana Dik
Ik ben Bwana Dik
Me Bwana Dik
Me Bwana Dik
Mijn lul is een monster.
Geef me je hart.
Bwana Dik is een legende
Gij zijt een reus!
Mijn lul is een Harley.
Je schopt het om te beginnen.
Als Bwana Dik spreekt
De hemel zal scheiden
Mijn lul is een dolk.
Ik zal het dwingen om te passen.
Mijn lul is een reamer, Baby
Om je spleet te schreeuwen
Stoom het! Ream it! room het!