Frank Turner — Rock & Roll Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock & Roll Romance" van Frank Turner.
Songteksten
You and I could have a rock ‘n' roll romance
We could fuck in our clothes, we could sleep in our pants
And I could crash at yours, you could crash at mine
We could stay in bed ninety-nine percent of the given time
Leave all the loveless lonely behind
Because you’ve been searching up and down and all around
And there’s no nice boys in London town
And I can sympathize because I’ve been searching too
And I’ve yet to find a girl half as good as you
You’re just not paying attention
You’re sitting in your kitchen and you’re bitching about rejection
We’re cheating the world out of a fairytale of a conclusion
And that’s not really fair on us all
Songtekstvertaling
Jij en ik kunnen een rock - 'N-roll romance hebben.
We kunnen in onze kleren neuken, in onze broek slapen.
En ik kan bij jou slapen, jij bij mij.
We kunnen 99 procent van de tijd in bed blijven.
Laat alle liefdeloze eenzaam achter
Omdat je op en neer en overal hebt gezocht.
En er zijn geen leuke jongens in Londen.
En ik voel met je mee, want Ik heb ook gezocht.
En ik moet nog een meisje vinden dat half zo goed is als jij.
Je let gewoon niet op.
Je zit in je keuken en je zeurt over afwijzing.
We bedriegen de wereld uit een sprookje van een conclusie
En dat is niet eerlijk tegenover ons allemaal.