Frank Trumbauer & His Orchestra — I Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Like That" van Frank Trumbauer & His Orchestra.
Songteksten
I ain’t never met a girl like you
and you’ll never find a man like me.
Walking out the door with you on my arm
You can hit me on my phone anytime you want
Got me goin mad
when you dress like that
Girl, it’s a trap when you act like that (Yeah)
I ain’t even mad when you dress like that (Skate)
I know you bad when you act like that
Oh yeah
Met a bad betty from the state of Mississippi
Really pretty and I wanna take her home to see the city
Doin ya thing
Got me insane
Walking em over and you copping your chain
And I was like damn
you hot as a flame
your momma’s the only one that you can blame
you so cute, girl, yeah you is a blessing
and i’m the reason your boyfriend’s keep flexing
Never stop texting everytime I see ya name up in my phone
I’m just picturing your body in that dress and make a bone
You don’t even need the makeup
save that shit for later
You the baddest thing i seen I’m thinking of yo creator
Girl, I see you working like Miley Cyrus and twerking
I’m certain you’ll be screamin for me when I close the curtain
But it’s funny, cause I know its screamin out for ya baby
I’ve been messin around with too many girls I need a lady
Hoping you could be the one but you need it showing
and if you prove it to me all this money girl will blow it I ain’t never liked a girl, like you
and you’ll never find a man, like me Walking out the door with you on my arm
you can hit me on my phone anytime you want
Got me goin mad when you dress like that
Girl, it’s a trap when you act like that
I ain’t even mad when you dress like that
I know you know you’re bad (Ok) when you act like that (Hah) (Get it)
Walked up in the spot we do this a lot
Livin up at the top, pretenching you c’mon
Let’s pop a bottle, good God, look at what we got
Double take like a stop sign
I thought I would be done with of all this stuff
But shit, I guess not
I’m tryin to get at you
Trust me I’m not yo average individual
Yeah, I can slow it down
But I ain’t talking about the first
I know what you’re worth
and my head has already bought you a purse, and much more.
And I got everything you need, just like the drugstore
Oh, and before you ask
keepin haters on off my nuts, yeah that’s what it comes for
A bunch of much more
Chances are coming your way but I know that you’ll take me
(It's crazy)
How people get lost in love mixed up I’m beginnin to daydream
and what we could be and the things we could do if you give me your time
But tonight, all that’s on my mind is gettin to know you in making you mine
You’re a dime,
Girl,
A straight ten,
Like holy moly, me oh my,
I don’t even know where to begin.
And let’s pretend that in this moment in time, we’re more than friends,
and I reccomend that you and I get familiar
I ain’t never met a girl, like you
And you’ll never find a man, like me.
Walking out the door with you on my arm,
You can hit me on my phone anytime you want
Got me goin mad when you dress like that
Girl, it’s a trap, when you act like that
I ain’t even mad when you dress like that
I know you know you bad when you act like that
Oh yeah
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit een meisje als jij ontmoet.
en je zult nooit een man als ik vinden.
De deur uit lopen met jou aan mijn arm
Je kunt me altijd bellen als je wilt.
Ik word gek.
als je je zo kleedt
Meisje, het is een val als je je zo gedraagt.)
Ik ben niet eens boos als je je zo kleedt.)
Ik weet dat je slecht bent als je je zo gedraagt.
Oh ja
Ontmoette een slechte betty uit de staat Mississippi
Echt mooi en Ik wil haar mee naar huis nemen om de stad te zien.
Doing ya thing
Ik werd gek.
Je loopt met ze mee en je geeft je ketting af.
En ik was als verdomme
je bent gloeiend heet.
je moeder is de enige die je de schuld kan geven.
je bent zo schattig, meisje, ja je bent een zegen
en ik ben de reden dat je vriend blijft buigen.
Stop nooit met sms ' en elke keer als ik je naam in mijn telefoon zie.
Ik zie je lichaam in die jurk en maak een bot.
Je hebt de make-up niet eens nodig.
bewaar dat maar voor later.
Jij bent het ergste wat ik heb gezien ik denk aan jouw Schepper
Meisje, Ik zie dat je werkt als Miley Cyrus en twerken
Ik weet zeker dat je voor me schreeuwt als ik het gordijn sluit.
Maar het is grappig, want ik weet dat het voor je schreeuwt.
Ik heb te veel meisjes gehad. Ik heb een dame nodig.
Ik hoop dat jij het bent, maar je moet het laten zien.
en als je het me bewijst ... zal al dat geld meisje het verknallen ... ik heb nog nooit een meisje gemogen, zoals jij.
en je zult nooit een man vinden, zoals ik die de deur uitloopt met jou aan mijn arm
je kunt me altijd bellen als je wilt.
Ik word gek als je je zo kleedt.
Meisje, het is een val als je je zo gedraagt.
Ik ben niet eens boos als je je zo kleedt.
Ik weet dat je weet dat je slecht bent als je je zo gedraagt.)
We lopen op de plek we doen dit veel
Leven aan de top, doen alsof.
Kijk eens wat we hebben.
Double take like a stop sign
Ik dacht dat ik hier klaar mee zou zijn.
Maar shit, ik denk het niet.
Ik probeer je te pakken te krijgen.
Geloof me, Ik ben geen doorsnee individu.
Ja, ik kan het vertragen.
Maar ik heb het niet over de eerste.
Ik weet wat je waard bent.
en mijn hoofd heeft al een tas voor je gekocht, en nog veel meer.
En ik heb alles wat je nodig hebt, net als de drogisterij.
Oh, en voordat je het vraagt
haters op mijn ballen houden, ja, dat is waar het voor komt.
Veel meer.
De kans is groot, maar ik weet dat je me brengt.
(Het is gek)
Hoe mensen verdwalen in liefde verward ik begin te dagdromen
en wat we kunnen zijn en wat we kunnen doen als je me je tijd geeft.
Maar vanavond wil ik je alleen maar leren kennen door je van mij te maken.
Je bent een dubbeltje.,
Meisje,
Een tien.,
Als heilige moly, ik Oh my,
Ik weet niet eens waar ik moet beginnen.
En laten we doen alsof we op dit moment meer dan Vrienden zijn.,
en ik herhaal dat jij en ik bekend worden.
Ik heb nog nooit een meisje ontmoet, zoals jij.
En je zult nooit een man vinden, zoals ik.
De deur uit lopen met jou aan mijn arm,
Je kunt me altijd bellen als je wilt.
Ik word gek als je je zo kleedt.
Meisje, het is een val, als je je zo gedraagt
Ik ben niet eens boos als je je zo kleedt.
Ik weet dat je weet dat je slecht bent als je je zo gedraagt.
Oh ja