Frank Stokes — Downtown Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown Blues" van Frank Stokes.
Songteksten
Hey listen mama
The world is done gone away
I’m got a bad luck deal
Give me trouble every day
And I’m going, I’m going
Pin up black tape on your door
Tell your man ain’t dead
Just ain’t coming to your house no more
And I’m going downtown
Going to stay around there till dark
I don’t want no trouble
Don’t want you to drive off
Now when you lay down at night
Lit out early try to take your rest
You’ll get a couple phone calls
Wake up and try to do your best
I’m got a gal in the country
I’m got two that stays in town
Reason I can fill it so careful
Because nar' of them don’t throw me down
Songtekstvertaling
Luister, mama.
De wereld is voorbij gegaan
Ik heb pech.
Geef me elke dag problemen.
En ik ga, ik ga
Plak zwarte tape op je deur.
Zeg tegen je man dat hij niet dood is.
Ik kom niet meer naar je huis.
En ik ga naar het centrum
Ik blijf daar tot het donker is.
Ik wil geen problemen.
Ik wil niet dat je wegrijdt.
Als je ' s nachts gaat liggen
Vroeg vertrokken, probeer te rusten.
Je krijgt een paar telefoontjes.
Word wakker en probeer je best te doen.
Ik heb een meisje op het platteland.
Ik heb er twee die in de stad blijven.
Reden waarom ik het zo voorzichtig kan vullen
Omdat nar ' van hen me niet neergooit