Frank Sinatra — The Fable of the Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fable of the Rose" van Frank Sinatra.
Songteksten
Starry night, this is the fable of the rose,
The rose I gave my love,
So young and tender, so in bloom.
Filled with a faint perfume,
Is lying crushed and faded in a room.
Starry night, this is the fable of the rose,
The rose I gave my love,
Beyond all dreams of her caress,
I may as well confess,
She only loved me slightly nonetheless
Yet her smile so strangely taunts me All the thrill of it haunts me,
And so it goes, the fable of the rose.
Songtekstvertaling
Starry night, dit is de fabel van de roos,
De roos die ik mijn liefde gaf,
Zo jong en teder, zo in bloei.
Gevuld met een zwak parfum,
Ligt verpletterd en vervaagd in een kamer.
Starry night, dit is de fabel van de roos,
De roos die ik mijn liefde gaf,
Voorbij alle dromen van haar streling,
Ik kan net zo goed bekennen,
Ze hield toch maar een beetje van me.
Maar haar glimlach is zo vreemd dat ze me de hele sensatie van het achtervolgt.,
En zo gaat het, de fabel van de roos.