Frank Sinatra — London by Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "London by Night" van Frank Sinatra.
Songteksten
London by night is a wonderful sight
There is magic abroad in the air
I’m often told that the streets turn into gold
When the moon shines on * Circus and Square *
Deep in the dark that envelops the park
There’s romance in each cigarette glow
Down by the Thames, lights that sparkle like gems
Seem to wink at each girl and her beau
Up comes the moon when the city’s asleep
He’s not alone, for it seems
Somewhere up there stands an angel to keep her watch
While each Londoner dreams
My love and I saw the sun leave the sky
Then we kissed in the fast-fading light
Most people say they love London by day
But lovers love London by night
Songtekstvertaling
Londen ' s nachts is een prachtig gezicht
Er is magie in het buitenland in de lucht
Er wordt me vaak verteld dat de straten in goud veranderen.
Wanneer de maan schijnt op Circus en plein *
Diep in het donker dat het park omhult
Er is romantiek in elke gloed van sigaretten
Bij de Theems, lichten die glinsteren als edelstenen
Lijkt te knipogen naar elk meisje en haar beau
Op komt de maan als de stad slaapt
Hij is niet alleen.
Ergens daarboven staat een engel om haar te bewaken.
Terwijl elke Londenaar droomt
Mijn liefde en ik zag de zon de hemel verlaten
Toen kusten we in het snel vervagende licht.
De meeste mensen zeggen dat ze overdag van Londen houden.
Maar geliefden houden ' s nachts van Londen.