Frank Sinatra — If You Knew Susie - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Knew Susie - Original" van Frank Sinatra.
Songteksten
Miscellaneous
If You Knew Susie Like I Knew Susie
Iif you knew Susie, as we know Susie,
Oh, oh, oh what a gal.
She’s not so choosy, no, not our Susie,
Oh, oh, Susie is a lot of balusie.
When Susie kisses, it never fails,
When Susie kisses, she takes the wind
Right out of your sails.
In conclusion, beware of Sus-ion,
Oh, oh, oh what a gal.
S — is for sincerity which she’s got none of.
U — is for you know what I mean.
S — is for sincerity which she’s got none of.
I — is for the Irish in her smile. her Irish smile.
E — is for her eagerness to please us,
That is how she wants her Navy-eee.
Put them all together, and they spell Su hu hu hu sie,
The sweetheart of all the boys at sea.
Oh that Susie, she’s a two-sie,
She’s not choosy, you won’t losie,
Don’t care who she, I mean you-sie,
you’ll get woosy, after just one day with Susie.
When you take her home about ten,
Another guy is waiting there to take out Susie out again.
So when you choose she, beware of Susie
She’s just much for you, and you and me, and the U.S.Navy
S S-U-S-U-S S-U-S-I S-U-S I-E
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Als Je Susie Kende Zoals Ik Susie Kende ...
Als je Susie kende, zoals we Susie kennen ... ,
Wat een meid.
Ze is niet zo kieskeurig, Nee, Niet Onze Susie.,
Susie is een hoop balusie.
Als Susie kust, faalt het nooit.,
Als Susie kust, neemt ze de wind mee.
Recht uit je zeilen.
Tot slot, pas op voor Sus-ion.,
Wat een meid.
Het is voor oprechtheid die ze niet heeft.
Je weet wat ik bedoel.
Het is voor oprechtheid die ze niet heeft.
I-is voor de Ieren in haar glimlach. haar Ierse glimlach.
E-is voor haar gretigheid om ons te behagen,
Zo wil ze haar Navy-eee.
Zet ze allemaal bij elkaar, en ze Spellen Su hu hu hu Hu sie,
De lieveling van alle jongens op zee.
Oh die Susie, ze is een twee-sie,
Ze is niet kieskeurig.,
Het maakt niet uit wie ze is, Ik bedoel jou.,
na één dag met Susie word je woest.
Als je haar rond tien uur naar huis brengt.,
Een andere man wacht daar om Susie weer uit te schakelen.
Dus als je haar kiest, pas dan op voor Susie.
Ze is gewoon veel voor jou, en jij en ik, en de U. S. Marine
S-U-S-U-S-U-S-S-I S-U-S I-E