Frank Sinatra — I Don't Believe in Rumors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Believe in Rumors" van Frank Sinatra.
Songteksten
Somebody else told somebody else
And that somebody said we were through
But I don’t believe in rumors, darling
I want it straight from you
Wherever I walk, the people all talk
And they’re saying it’s time that I knew
But I don’t believe in rumors, darling
I want it straight from you
For everyone knows how a rumor grows
When the gossips are doing their worst
But somehow I feel if the stories were real
You would have come to me first
Whatever they say and say what they may
Still it isn’t a thing you would do So I won’t believe in rumors, darling
I want it straight from you
For everyone knows how a rumor grows
When the gossips are doing their worst
But somehow I feel if the stories were real
You would have come to me first
So whatever they say and say what they may
Still it isn’t a thing you would do So I won’t believe in rumors, darling
I want it straight from you
Songtekstvertaling
Iemand anders vertelde het aan iemand anders.
En dat iemand zei dat we klaar waren.
Maar ik geloof niet in geruchten, schat.
Ik wil het van jou.
Waar ik ook loop, de mensen praten allemaal.
En ze zeggen dat het tijd is dat ik het wist.
Maar ik geloof niet in geruchten, schat.
Ik wil het van jou.
Want iedereen weet hoe een gerucht groeit
Als de roddelaars het slechtste doen
Maar op de een of andere manier voel ik dat de verhalen echt waren
Je zou eerst naar mij gekomen zijn.
Wat ze ook zeggen en zeggen wat ze zeggen.
Toch is het niet iets wat je zou doen, dus ik geloof niet in geruchten, schat.
Ik wil het van jou.
Want iedereen weet hoe een gerucht groeit
Als de roddelaars het slechtste doen
Maar op de een of andere manier voel ik dat de verhalen echt waren
Je zou eerst naar mij gekomen zijn.
Dus wat zij zeggen en zeggen wat zij zeggen
Toch is het niet iets wat je zou doen, dus ik geloof niet in geruchten, schat.
Ik wil het van jou.