Frank Sinatra — Five Hundred Guys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Hundred Guys" van Frank Sinatra.
Songteksten
Five hundred guys have one thousand eyes for my baby
They stand around and stare, no matter where she goes
Five hundred men have one great big yen for my baby
They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes
I really had to overcome a lot of competition
And I’m not telling how I reached my number one position
But four ninety nine are wasting their time with my baby
And here’s the reason why they have my sympathy
'Cause, baby, she got eyes for me Five hundred guys have one thousand eyes for my baby
They stand around and stare, no matter where she goes
Five hundred men have one great big yen for my baby
They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes
I really had to overcome a gang of competition
And I’m not telling how I reached my number one position
But four ninety nine and they are wasting their time with my baby
And here’s the reason why they have my sympathy
'Cause baby has two eyes, great big bright two eyes
Baby just has eyes for me, my baby just has eyes for me
Songtekstvertaling
Vijfhonderd mannen hebben duizend ogen voor mijn baby.
Ze staan te staren, waar ze ook heen gaat.
Vijfhonderd mannen hebben een grote yen voor mijn baby.
Ze willen haar spullen kopen, zoals diamanten ringen en kleren.
Ik moest echt veel concurrentie overwinnen.
En ik vertel niet hoe ik mijn nummer één positie heb bereikt.
Maar vier negenennegentig verspillen hun tijd met mijn baby.
En dit is de reden waarom ze mijn sympathie hebben.
Want, schatje, ze heeft ogen voor me vijfhonderd jongens hebben duizend ogen voor mijn baby
Ze staan te staren, waar ze ook heen gaat.
Vijfhonderd mannen hebben een grote yen voor mijn baby.
Ze willen haar spullen kopen, zoals diamanten ringen en kleren.
Ik moest echt een bende concurrentie overwinnen.
En ik vertel niet hoe ik mijn nummer één positie heb bereikt.
Maar vierennegentig negen en ze verspillen hun tijd met mijn baby.
En dit is de reden waarom ze mijn sympathie hebben.
Want baby heeft twee ogen, grote grote bright twee ogen
Baby heeft gewoon ogen voor mij, mijn baby heeft gewoon ogen voor mij