Frank Sinatra — Don't Cry Joe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry Joe" van Frank Sinatra.
Songteksten
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go,
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
You got to realize this is the wind-up,
You’re gonna feel much better once you made your mind up.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
So you lost your gal, it’s happened many times before,
So you sit and mope like a dope, what’s that good for,
Get a hold of yourself, forget her, you lived long before you met her.
There’re lots of other girls, so I say,
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
You got to realize this is the wind-up,
You’ll feel much better once you made your mind up.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
Take a look around and see just what you’re missing,
You’ll soon forget your troubles, Joe, if you’d only listen.
So don’t cry, Joe, let her go, let her go, Joe, let her go.
Songtekstvertaling
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan,
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Je moet je realiseren dat dit de opwelling is.,
Je zult je veel beter voelen als je een beslissing hebt genomen.
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Dus je verloor je meisje, het is al vaker gebeurd.,
Dus je zit te kniezen als een idioot, wat is dat goed voor,
Beheers je, vergeet haar, je leefde lang voordat je haar ontmoette.
Er zijn veel andere meisjes, dus zeg ik,
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Je moet je realiseren dat dit de opwelling is.,
Je zult je veel beter voelen als je een beslissing hebt genomen.
Niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Kijk om je heen en kijk wat je mist.,
Je zult je problemen snel vergeten, Joe, als je maar luistert.
Dus niet huilen, Joe, laat haar gaan, laat haar gaan, Joe, laat haar gaan.