Frank Sinatra — Count on Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count on Me" van Frank Sinatra.

Songteksten

Miscellaneous
Count On Me We’re like a pair of scissors, partner, you can’t get away from us.
Reckon you’re stuck with us. Yeah, we’re your pals, pal.
Whenever you feel demolished, you must remember this
Things are never as bad as they could be When friends of old departeth, there’s one you’ll never miss,
I’ll be right with you, you can count on me.
You can count on me, you can count on me.
As the adding machine once said, you can count on me.
If you committed moider, and got locked up in jail,
And had to hang until your life was done,
I wouldn’t call it moider for inspection not a rope
I’ll be by your side till you are gone
I’ll be by your side, I’ll be my your side
As the flypaper told to the fly, I’ll be by your side.
Big deal, big deal, big deal, big deal!
Oh if you miss your mother a million miles from home,
Oh, think of how you once clung to her knee,
And though there is no other, on land or sea or foam,
When you’re in doubt, you can cling to me.
Cling to me, cling to me, cling to me, cling to me,
You can cling to me.
If through a lot of follery, you lost your last red cent,
I wouldn’t even stop to ask you why, to ask you why,
I’ll pawn my mother’s jewelry, I’ll steal my sister’s rent,
It’s all for you, kid, you can milk me dry.
You can milk me dry, you can milk me dry,
As the cow to the farmer said, you can milk me dry.
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee,
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee Lay ee, lay ee lay ee o dee lay ee.
On a desert island do we coo at half the spray,
I’ll take him into paradise indeed.
If wreak you could if only, bring out some pie I ay,
In fact you’ll find that I am all you need.
I am all you need, I am all you need,
As the dog told the old tree trunk,
I’m all you need.
I am all you need, I am all you need,
As the dog told the great tree trunk,
I’m all you need.
You can count on me, you can count on me.
As the adding machine once said, you can count on me.
Two four six eight, who do we appreciate?
You can count on me.

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Reken maar dat we een schaar zijn, partner.je kunt niet bij ons weg.
Ik denk dat je met ons opgescheept zit. Ja, we zijn je vrienden, vriend.
Als je je gesloopt voelt, moet je dit onthouden.
Dingen zijn nooit zo slecht als ze zouden kunnen zijn als vrienden van vroeger vertrekken, er is er een die je nooit zult missen,
Ik ben zo bij je, je kunt op me rekenen.
Je kunt op me rekenen.
Zoals de rekenmachine ooit zei, Je kunt op me rekenen.
Als je moider beging, en opgesloten werd in de gevangenis. ,
En moest hangen tot je leven voorbij was.,
Ik zou het geen moider noemen voor inspectie geen touw
Ik blijf bij je tot je weg bent.
Ik zal aan je zijde zijn, Ik zal mijn zijde zijn
Zoals de vliegenvanger tegen de vlieg zei, Ik zal aan je zijde staan.
Nou en?
Oh als je je moeder een miljoen mijl van huis mist,
Denk aan hoe je ooit aan haar knie vastklampte.,
En ook al is er geen ander, op het land of op zee of schuim,
Als je twijfelt, kun je je aan mij vastklampen.
Je klampt je aan me vast, klampt je aan me vast, klampt je aan me vast,
Je kunt je aan mij vastklampen.
Als je door een hoop follikels, je laatste rode cent verloor,
Ik zou niet eens stoppen om je te vragen waarom, om je te vragen waarom,
Ik verpand m 'n moeders juwelen, ik Steel De huur van M' n zus.,
Het is allemaal voor jou, jongen, je kunt me droog melken.
Je kunt me droog melken, je kunt me droog melken.,
Zoals de koe tegen de Boer zei, mag je me droog melken.
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee,
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee
O de lay ee, lay ee, o de lay ee ee ee, lay ee ee ee O Dee lay ee.
Op een onbewoond eiland coo op de helft van de spray,
Ik neem hem inderdaad mee naar het paradijs.
Kon je maar wat taart meenemen.,
Je zult merken dat ik alles ben wat je nodig hebt.
Ik ben alles wat je nodig hebt, Ik ben alles wat je nodig hebt.,
Zoals de hond de oude boomstam vertelde,
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Ik ben alles wat je nodig hebt, Ik ben alles wat je nodig hebt.,
Zoals de hond de grote boomstam vertelde,
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Je kunt op me rekenen.
Zoals de rekenmachine ooit zei, Je kunt op me rekenen.
Twee vier zes acht, wie waarderen we?
Je kunt op me rekenen.

Videoclip voor het nummer Count on Me (Frank Sinatra)