Frank Schöbel — Wir fliegen mit dem Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir fliegen mit dem Wind" van Frank Schöbel.

Songteksten

Luft, frische Luft
Mann, langsam wird es Zeit
und ich fliege los
Und das möglichst weit
Für drei Wochen zählt Fantasie, Fantasie
Mut, Übermut, Spaß
alles ist dabei
und wir heben ab Und wir fühl'n uns frei
Komm, wir fliegen mit dem Wind
Raus aus dieser Stadt
Ganz egal wohin
Hab' die Stadt so satt
Wir fliegen mit dem Wind
Und die Welt wird klein
Solang' der Wind uns trägt
Holt uns keiner ein, keiner ein
Spür'n, daß uns nichts mehr hält
Flug — freier Fall
Fahr’n die Flügel aus
und dann ab ins All
Wir fliegen mit dem Wind
Fliegen mit dem Wind
Frei wie nie
Fantasie

Songtekstvertaling

Lucht, frisse lucht
Dat werd tijd.
en ik vlieg weg.
En dat Voor zover mogelijk
Voor drie weken fantasie, verbeelding is belangrijk
Moed, Arrogantie, Plezier
alles is er.
en we vertrekken en we voelen ons vrij
Kom, we vliegen met de Wind
Ga weg uit deze stad.
Maakt niet uit waar
Ik ben zo moe van de stad.
We vliegen met de Wind
En de wereld wordt klein
Zolang de Wind ons draagt
Niemand haalt ons in, niemand haalt ons in.
Voel dat niets ons nog houdt.
Vluchtvrije Val
Trek de vleugels eruit
en dan de ruimte in
We vliegen met de Wind
Vliegen met de Wind
Vrij als nooit tevoren
Verbeelding