Frank Reyes — Quién Eres Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién Eres Tú" van Frank Reyes.
Songteksten
Ya nada es igual
me lo hace sentir tu forma de ser
tú sabes muy bien porqué
de todo tus engaños ayer me enteré
hoy no reconoces tus faltas
que pena me dás
si lo que quiere es hacerme sufrir
lo siento por ti pero no será así
yo, que puse en tus manos mi vida y mi amor
tú, hechaste al olvido nuestro inmenso amor
yo, que tonto fuí en querer ser feliz pero aún así
no te maldigo, pero nunca debí enamorarme de ti Quién, quién eres tú?
para hacerme sufrir, para hacerme llorar
y quién, quién crees que eres tú
para hacer de mi vida un estupido más
quién, quién eres tú?
para hacerme sufrir, para hacerme llorar
si hoy tu eres feliz
porqué tengo yo que sufrir por ti dime quién eres tú?
dime quién eres tú?
Hoy no reconoces tus faltas
que pena me dá
si lo que quiere es hacerme sufrir
lo siento por ti pero no será así
Yo que puse en tus manos mi vida y mi amor
tú, hechaste al olvido nuestro inmenso amor
yo que tonto fuí en querer ser feliz pero aún así
no te maldigo, pero nunca debí enamorarme de ti Quién, quién eres tú?
para hacerme sufrir, para hacerme llorar
y quién, quién crees que eres tú?
para hacer de mi vida un estupido más
quien, quien eres tú?
para hacerme sufrir, para hacerme llorar
si hoy tu eres feliz
porqué tengo yo que sufrir por ti dime, quién eres tú?
dime quién eres tú?
dime quién eres tú?
Songtekstvertaling
Niets is meer hetzelfde.
het laat me voelen zoals jij bent.
je weet heel goed waarom.
al je misleidingen gisteren heb ik ontdekt
vandaag herken je je fouten niet.
wat jammer dat je me geeft.
als hij me wil laten lijden
Het spijt me voor je, maar zo zal het niet zijn.
Ik, die mijn leven en mijn liefde in jouw handen legde.
je bent onze immense liefde vergeten.
Ik, wat een dwaas ik was om gelukkig te willen zijn maar toch
Ik vervloek je niet, maar ik had nooit verliefd op je moeten worden. Wie ben jij?
om me te laten lijden, om me te laten huilen
en wie, wie denk je dat je bent
om mijn leven nog dommer te maken
wie ben jij?
om me te laten lijden, om me te laten huilen
als je vandaag gelukkig bent
Waarom moet ik lijden omdat je me vertelt wie je bent?
vertel me wie je bent?
Vandaag herken je je fouten niet.
wat jammer dat het me geeft.
als hij me wil laten lijden
Het spijt me voor je, maar zo zal het niet zijn.
I who put my life and my love in your hands
je bent onze immense liefde vergeten.
Ik was een dwaas om gelukkig te willen zijn maar toch
Ik vervloek je niet, maar ik had nooit verliefd op je moeten worden. Wie ben jij?
om me te laten lijden, om me te laten huilen
en wie, wie denk je dat je bent?
om mijn leven nog dommer te maken
wie ben jij?
om me te laten lijden, om me te laten huilen
als je vandaag gelukkig bent
Waarom moet ik lijden omdat je me vertelt wie je bent?
vertel me wie je bent?
vertel me wie je bent?