Frank Ramond — Ganz klar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ganz klar" van Frank Ramond.
Songteksten
Wär' Zeit mich mal zu melden
Ich wär' wieder mal dran
Ich ruf' dich chronisch viel zu selten an
Doch ganz egal wieviel Jahre vergeh’n
Sie springen auf Null, wenn wir uns wieder seh’n
Du ziehst dich wie ein roter Faden durch mein schlingerndes Glück
Folgst mir auf jeden Holzweg und zurück
Durch jedes Tal jedes mal wenn ich flieh
Und kilometer weit daneben lieg
Immer wenn ich traurig bin
Gibst du deine Nächte hin
Du pusht mich, wenn ich klapper wie ein Tamburin
Wenn ich in der Scheisse sitz'
Ganz egal wie tief es ist
Weiß ich, dass du der Fels an meiner Seite bist
Ganz klar
Wie viele große Lieben sind durch mein Leben spaziert?
Du hast ihr kommen und gehen nie kommentiert
Wenn’s wieder mal aus ist dann kommst du zu mir
Dann schweigen wir darüber bei 'nem Bier
Immer wenn ich traurig bin
Gibst du deine Nächte hin
Du pusht mich, wenn ich klapper wie ein Tamburin
Wenn ich in der Scheisse sitz'
Ganz egal wie tief es ist
Weiß ich, dass du der Fels an meiner Seite bist
Ganz klar
Immer wenn ich traurig bin
Gibst du deine Nächte hin
Du pusht mich, wenn ich klapper wie ein Tamburin
Wenn ich in der Scheisse sitz'
Ganz egal wie tief es ist
Weiß ich, dass du der Fels an meiner Seite bist
Ganz klar
Immer wenn ich traurig bin
Gibst du deine Nächte hin
Wenn ich in der Scheisse sitz'
Ganz egal wie tief es ist
Songtekstvertaling
Het is tijd om me aan te geven.
Ik zou weer keren.
Ik noem je chronisch veel te zelden.
Maar hoeveel jaren er ook voorbij gaan
Ze springen naar nul als we elkaar weer zien.
Je trekt jezelf als een rode draad door mijn flinging happiness
Volg me op elk pad en terug
Door elke vallei, elke keer als ik vlieg
En mijlenver ligt
Als ik verdrietig ben
Geef je je nachten op?
Je duwt me als ik rammel als een tamboerijn
Als ik in de stront zit.
Het maakt niet uit hoe diep het is.
Weet ik dat jij de rots aan mijn zijde bent
Heel duidelijk.
Hoeveel grote liefdes hebben door mijn leven gelopen?
Je hebt nooit commentaar gegeven op haar komen en gaan.
Als het weer uit is, kom je naar mij.
Dan zwijgen we erover bij een biertje.
Als ik verdrietig ben
Geef je je nachten op?
Je duwt me als ik rammel als een tamboerijn
Als ik in de stront zit.
Het maakt niet uit hoe diep het is.
Weet ik dat jij de rots aan mijn zijde bent
Heel duidelijk.
Als ik verdrietig ben
Geef je je nachten op?
Je duwt me als ik rammel als een tamboerijn
Als ik in de stront zit.
Het maakt niet uit hoe diep het is.
Weet ik dat jij de rots aan mijn zijde bent
Heel duidelijk.
Als ik verdrietig ben
Geef je je nachten op?
Als ik in de stront zit.
Het maakt niet uit hoe diep het is.