Frank Ramond — Einander songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Einander" van Frank Ramond.
Songteksten
Los komm, wir packen uns’re Sachen
Haben keine Zeit mehr zu verlier’n
Will diesen Zirkus nicht mehr machen
Seine Ketten nicht mehr schmier’n
Ich will uns beide wieder fühl'n
Wir haben schon viel zu viel verpasst
Wir sind nur ein Gebet von vielen
Und sind hier beide nur zu Gast
Wir brauchen keine Illusion
Kein' glamourösen Schein
Kein Haus am See, keine Million
Kein Make-Up und Design
Wir brauchen keine Freifahrtscheine
Keinerlei Macht, keine Vasallen
Keine frisierten Zukunftsträume
Die über Nacht in sich zerfallen
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir sind von Kämpfenden umgeben
Komm wir nehm’n uns aus dem Renn'
Will diese Welt doch nur erleben
Und nicht mein' eigenen
All uns’re Väter sind gegangen
Schon ihr Leben in Granit
Haben an so vielem Zeug gehangen
Und nahmen doch gar nichts davon mit
Wir brauchen keine Illusion
Kein' glamourösen Schein
Kein Haus am See, keine Million
Kein Make-Up und Design
Wir brauchen keine Freifahrtscheine
Keinerlei Macht, keine Vasallen
Keine frisierten Zukunftsträume
Die über Nacht in sich zerfallen
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Wir brauchen einander
Sonst nichts
Sonst nichts
Songtekstvertaling
Kom op, we zijn aan het inpakken.
Geen tijd meer te verliezen
Ik wil dit circus niet doen.
Zijn kettingen smeren niet meer.
Ik wil ons allebei weer voelen.
We hebben al veel te veel gemist.
We zijn slechts één gebed van velen.
En zijn beiden alleen gasten hier
We hebben geen illusie nodig.
Geen glamoureuze uitstraling
Geen huis aan het Meer, Geen miljoen
Geen make-up en ontwerp
We hebben geen gratis tickets nodig
Geen stroom, geen vazallen.
Geen gefouilleerde dromen van de toekomst
Die desintegreren in zichzelf van de ene op de andere dag
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We zijn omringd door vechters.
Laten we onszelf uit de race halen.
Ik wil gewoon deze wereld ervaren.
En niet mijn eigen
We zijn allemaal vaders weg
Al je leven in graniet
Ik heb zoveel dingen bewaard.
En ze namen niets mee.
We hebben geen illusie nodig.
Geen glamoureuze uitstraling
Geen huis aan het Meer, Geen miljoen
Geen make-up en ontwerp
We hebben geen gratis tickets nodig
Geen stroom, geen vazallen.
Geen gefouilleerde dromen van de toekomst
Die desintegreren in zichzelf van de ene op de andere dag
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
We hebben elkaar nodig.
Verder niets.
Verder niets.