Frank McComb — (They're Gonna Be) Looking At You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(They're Gonna Be) Looking At You" van Frank McComb.
Songteksten
No matter how hard you try you can’t get out
The walls are much too wide to go around
They stand so tall you can’t climb over
And in the ground so deep you can’t crawl under
Seems your departure date is never
They’re gonna be lookin' at you
No matter where you run to
Until you face the truth
They’re gonna be lookin' at you
Be careful of the things you do
Your freedom’s all up to you
You’re pounding on the walls searching for a hollow tone
Just thinkin' you’ve found a way to find the door that locked you in
The harder you hit the more impatient you’re gonna get
So take it from a brotha knows
Goin' that route you’re never gonna win
Outside is where you wanna be
You wanna free to set your mind at ease
Eventually energy, you’ll have no more and your body will soon be worn
Searchin' for some peace of mind
It’s gonna be so hard to find
Until you change your life
All eyes are gonna be on you
No matter where you run to
Because if the kind of things you do
Songtekstvertaling
Hoe hard je ook probeert, je kunt er niet uit.
De muren zijn veel te breed om rond te gaan
Ze staan zo hoog dat je er niet overheen kunt klimmen.
En in de grond zo diep dat je er niet onder kunt kruipen
Je vertrekdatum is nooit
Ze zullen naar je kijken.
Waar je ook heen rent
Totdat je de waarheid onder ogen ziet
Ze zullen naar je kijken.
Wees voorzichtig met de dingen die je doet.
Jouw vrijheid hangt van jou af.
Je bonst op de muren op zoek naar een holle toon.
Ik denk dat je een manier hebt gevonden om de deur te vinden waarin je opgesloten zat.
Hoe harder je slaat, hoe ongeduldiger je wordt.
Dus neem het van een brotha Weet
Op die route ga je nooit winnen.
Buiten is waar je wilt zijn
Wil je je geruststellen?
Uiteindelijk heb je geen energie meer en zal je lichaam snel gedragen worden.
Op zoek naar wat gemoedsrust
Het zal zo moeilijk te vinden zijn
Totdat je je leven verandert
Alle ogen zullen op jou gericht zijn.
Waar je ook heen rent
Want als de dingen die je doet