Frank McComb — The Thing I Failed to Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Thing I Failed to Do" van Frank McComb.

Songteksten

You helped me face the hard times with smiles.
You said «it will only last a while».
All my fears I shared with you, always made time to hear me through.
But my heart is colored blue 'cause the thing I failed
to do was say I love you.
You see, I never felt worthy of your heart.
Seeing myself through your eyes I didn’t seem very
smart.
To handle things the way you could or like a street
smart man would.
Now I can’t deny the truth that the thing I failed to do was say I love you.
Bridge
One would never know the things he’ll gain until he uses his voice to say the things he believes.
Now every time I see your face I’m reminded of that
thing I failed to do&ldots;and that one thing I failed
to do was say I love you.

Songtekstvertaling

Je hielp me de moeilijke tijden onder ogen te zien met een glimlach.
Je zei dat het maar even zou duren.
Al mijn angsten die ik met je deelde, maakten altijd tijd om naar me te luisteren.
Maar mijn hart is blauw omdat ik gefaald heb.
om te doen was zeggen dat ik van je hou.
Ik heb me nooit waardig gevoeld voor je hart.
Ik zag mezelf door je ogen Ik leek niet erg
slimme.
Om dingen af te handelen zoals je zou kunnen of als een straat
slimme man zou dat doen.
Nu kan ik niet ontkennen dat wat ik niet deed was zeggen dat ik van je hou.
Brug
Men zou nooit weten wat hij zal winnen totdat hij zijn stem gebruikt om de dingen te zeggen die hij gelooft.
Elke keer als ik je gezicht zie, word ik daar aan herinnerd.
wat ik faalde om te doen&ldots;en dat ene ding dat ik faalde
om te doen was zeggen dat ik van je hou.