Frank McComb — Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Frank McComb.

Songteksten

So laid back, cool and calm
never having nothin' negative to say.
Is it just an act or is this
the way you carry yourself everyday.
So perfect in every way,
our outter beauty’s gorgeous and inside x2.
Let the complements fall where they may,
a man like me could fall for a girl like you.
Hook
I’m sure you’ve touched a lot of lives.
Continue to let your love light shine.
Is it true what they say,
«The shy ones are the ones to be watchful of»?
Lady I’d like to know
'cause spendin' time with you got me fallin' in love.
From head to toe you’re so fine,
don’t even have a hair stickin' outta place
and when I pay attention to your mind
I can see where the beauty’s based.
(Hook)
Bridge
Shine
Shine
Let your love light shine
Shine
Let love

Songtekstvertaling

Dus relaxed, koel en kalm
ik heb nooit iets negatiefs te zeggen.
Is het gewoon een act of is dit
zoals je je elke dag gedraagt.
Zo perfect in alle opzichten,
onze outter schoonheid is prachtig en in x2.
Laat de aanvullingen vallen waar zij kunnen,
een man als ik kan vallen voor een meisje als jij.
Haak
Ik weet zeker dat je veel levens hebt aangeraakt.
Blijf je liefdeslicht laten schijnen.
Is het waar wat ze zeggen?,
"De verlegen zijn degenen om op te letten"?
Dame die ik graag zou willen weten
want als ik tijd met jou spendeer, word ik verliefd.
Van top tot teen ben je zo mooi,
ik heb niet eens een haar dat niet op zijn plaats zit.
en als ik op je let
Ik kan zien waar de schoonheid is gebaseerd.
(Haak)
Brug
Schijnen
Schijnen
Laat je liefde licht schijnen
Schijnen
Laat de liefde