Frank Martin — Spork songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spork" van Frank Martin.
Songteksten
Endlich vor Spork
Neben seinem Schimmel ragt der Graf
Sein langes Haar hat den Glanz des Eisens
Der von Langenau hat nicht gefragt
Er erkennt den General, schwingt sich vom Roß
Und verneigt sich in einer Wolke Staub
Er bringt ein Schreiben mit
Das ihn empfehlen soll beim Grafen
Der aber befiehlt: «Lies mir den Wisch.»
Und seine Lippen haben sich nicht bewegt
Er braucht sie nicht dazu;
Sind zum Fluchen gerade gut genug
Was drüber hinaus ist, redet die Rechte
Punktum. Und man sieht es ihr an
Der junge Herr ist längst zu Ende
Er weiß nicht mehr, wo er steht
Der Spork ist vor Allem
Sogar der Himmel ist fort
Da sagt Spork, der große General:
«Cornet.» Und das ist viel
Songtekstvertaling
Eindelijk voor Spork
Naast zijn schimmel steekt de Graaf uit.
Zijn lange haar heeft de glans van ijzer.
Die uit Langenau heeft het niet gevraagd.
Hij herkent de generaal, zwaait van het paard.
En zich neerbuigen in een wolk van stof.
Hij brengt een brief met zich mee.
Dat zou hem moeten aanbevelen bij de Graaf.
Maar hij beveelt: "lees me de dweil voor.»
En zijn lippen bewogen niet
Hij heeft ze niet nodig.;
Zijn net goed genoeg om te vloeken.
Wat verder gaat, spreekt de rechter.
Punktum. En je kunt het op haar zien.
De jonge heer is lang geleden tot een einde gekomen
Hij weet niet meer waar hij staat.
De ooievaar is boven alles
Zelfs de hemel is weg.
Daar staat Spork, de grote generaal.:
"Cornet."En dat is veel