Frank Martin — Im Vorsaal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Im Vorsaal" van Frank Martin.

Songteksten

Im Vorsaal über einem Sessel hängt der Waffenrock
Das Bandelier und der Mantel von dem von Langenau
Seine Handschuhe liegen auf dem Fußboden
Seine Fahne steht steil, gelehnt an das Fensterkreuz
Sie ist schwarz und schlank
Draußen jagt ein Sturm über den Himmel hin
Und macht Stücke aus der Nacht, weiße und schwarze
Der Mondschein geht wie ein langer Blitz vorbei
Und die reglose Fahne hat unruhige Schatten
Sie träumt

Songtekstvertaling

In de hal boven een leunstoel hangt het wapen
De Bandelier en de jas van de Von Langenau
Zijn handschoenen liggen op de grond.
Zijn vlag staat steil, leunend tegen het raamkruis
Ze is zwart en slank.
Buiten waait er een storm door de lucht
En hij maakt stukken van de nacht, wit en zwart.
Het maanlicht gaat voorbij als een lange flits.
En de bewegingloze vlag heeft rusteloze schaduwen
Ze droomt