Frank Martin — Hast du vergessen…? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hast du vergessen…?" van Frank Martin.
Songteksten
«Hast Du vergessen, daß Du mein Page bist
Für diesen Tag? Verlässest Du mich?
Wo gehst Du hin?
Dein weißes Kleid gibt mir Dein Recht -.»
«Sehnt es Dich nach Deinem rauhen Rock?»
«Frierst Du? — Hast Du Heimweh?»
Die Gräfin lächelt
Nein. Aber das ist nur, weil das Kindsein
Ihm von den Schultern gefallen ist
Dieses sanfte dunkle Kleid
Wer hat es fortgenommen?
«Du?» fragt er mit einer Stimme
Die er noch nicht gehört hat
«Du!»
Und nun ist nichts an ihm
Und er ist nackt wie ein Heiliger
Hell und schlank
Songtekstvertaling
"Ben je vergeten dat je mijn pagina bent
Voor deze dag? Vertrouw je me?
Waar ga je heen?
Je witte jurk geeft me je rechter ... »
"Verlang je naar je ruwe rok?»
Heb Je Het Koud? Heb Je Heimwee?»
De gravin lacht
Geen. Maar dat is alleen omdat je een kind bent.
Viel van zijn schouders
Deze zachte donkere jurk
Wie nam het weg?
Jij?"vraagt hij met een stem
Die hij nog niet heeft gehoord
"Jij!»
En nu is er niets meer aan hem.
En hij is naakt als een heilige
Licht en slank