Frank Marino & Mahogany Rush — Ordinary man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary man" van Frank Marino & Mahogany Rush.
Songteksten
In the early dawn as I contemplate my life
When I’m alone my mind will roam
And wander
And as I reflect on the blessings in my life
At times it seems I often dream…
And wonder
In the light of day on a welcome afternoon
I feel the sun… no need to run
Or hurry
And at times like this it’s impossible to brood
It’s all O. K… I’m far away
From worry
But in the middle of the night
Sometimes things don’t seem quite right
And I feel like I’m falling
It’s an unnecessary fear
Of the kind you often hear
So I reach out for the words in the book
As I read it the message of history unfolds
I feel alive and know the truth is speaking
And the words pour out and they reach into my soul
I close my eyes and know the Lord is teaching
But I’m an ordinary man
In an extraordinary plan
Can you hear me, I’m callin'
I’m just an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I’m nothing without your love and your grace
I’m just an ordinary man
Can you see me, I’m an ordinary man
Hear me call you…
I’m just an ordinary man
In an extraordinary plan
And I know that you know me Such an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I can’t live or love without Your warm embrace
I’m just an ordinary man
I’m an ordinary man
Can you see me
Songtekstvertaling
In de vroege ochtend als ik over mijn leven nadenk
Als ik alleen ben zal mijn geest zwerven
And wander
En als ik nadenk over de zegeningen in mijn leven
Soms lijkt het alsof ik vaak droom…
En zich afvragen
In het licht van de dag op een welkomstmiddag
Ik voel de zon.
Of schiet op.
En in tijden als deze is het onmogelijk om te broeden
Ik ben ver weg.
Van zorgen
Maar in het midden van de nacht
Soms lijkt het niet helemaal goed.
En ik voel me alsof ik val
Het is een onnodige angst.
Van het soort dat je vaak hoort
Dus ik reik naar de woorden in het boek
Als ik het lees, ontvouwt de boodschap van de geschiedenis
Ik voel me levend en weet dat de waarheid spreekt.
En de woorden stromen uit en ze reiken in mijn ziel
Ik sluit mijn ogen en weet dat de Heer les geeft.
Maar ik ben een gewone man.
In een buitengewoon plan
Kun je me horen?
Ik ben maar een gewone man.
In uw buitengewone plan
En ik ben niets zonder uw liefde en uwe genade
Ik ben maar een gewone man.
Zie je me? Ik ben een gewone man.
Hoor me je roepen…
Ik ben maar een gewone man.
In een buitengewoon plan
En ik weet dat je me zo ' n gewone man kent.
In uw buitengewone plan
En ik kan niet leven of liefhebben zonder jouw warme omhelzing
Ik ben maar een gewone man.
Ik ben een gewone man.
Kun je me zien?