Frank Lars — Du liebst ihn doch noch immer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du liebst ihn doch noch immer" van Frank Lars.
Songteksten
Du ich seh in deinen Augen
das hier irgendwas nicht stimmt
auch weil du dich schon seit tagen
so merkwürdig benimmst
heute nahm ich dein Handy
und sah sah seine sms
in der er förmlich darum bettelt
das du mich heute Nacht verlässt
du liebt’s ihn doch noch immer
Hey warum gehst du nicht zurück
glaubst du echt das mich da kümmert
ich finde schon mein glück
du liebst ihn doch noch immer
auch wenn ich’s immer noch nicht glaub
ohhh du liebst ihn doch noch immer
also mach dich aus dem staub
du ich frage mich schon lange
warum tust du mir das an bedeute ich dir denn so wenig
was hab ich dir getan
deine liebe war ne lüge
ich hab’s kapiert ich weiß bescheit
auch wenn ich dafür verfluche
trotzdem danke für die zeit
du liebt’s ihn doch noch immer
Hey warum gehst du nicht zurück
glaubst du echt das mich da kümmert
ich finde schon mein glück
du liebst ihn doch noch immer
auch wenn ich’s immer noch nicht glaub
ohhh du liebst ihn doch noch immer
also mach dich aus dem staub
du die warst die Frau für die ich fast gestorben bin
du warst die Frau für die ich durch Feuer ging
du die freu bei der ich mich im netz verfing
du warst die Frau ich schwör an der mein leben hing
Songtekstvertaling
Jij zie ik in je ogen
er is iets mis.
ook omdat u
zo vreemd gedraagt zich
vandaag heb ik je telefoon gepakt.
en zag zijn sms.
waarin hij er letterlijk om smeekt.
dat je me vanavond verlaat
je houdt nog steeds van hem.
Waarom ga je niet terug?
denk je echt dat ik om je geef?
Ik vind mijn geluk al
je houdt nog steeds van hem.
zelfs als ik het nog steeds niet geloof.
je houdt nog steeds van hem.
dus kom uit het stof.
ik vraag het me al heel lang af.
waarom doe je me dit aan? Ik bedoel zo weinig voor je.
wat heb ik je aangedaan?
je liefde was een leugen.
Ik weet hoe bescheiden ik ben.
zelfs als ik erom vloek.
bedankt voor de tijd.
je houdt nog steeds van hem.
Waarom ga je niet terug?
denk je echt dat ik om je geef?
Ik vind mijn geluk al
je houdt nog steeds van hem.
zelfs als ik het nog steeds niet geloof.
je houdt nog steeds van hem.
dus kom uit het stof.
jij was de vrouw waarvoor ik bijna stierf.
jij was de vrouw waarvoor ik door het vuur liep.
jij de vreugde waarmee ik mezelf in het net betrapte.
jij was de vrouw die ik zweer dat mijn leven bleef hangen.