Frank Fairfield — Hesitating Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hesitating Blues" van Frank Fairfield.
Songteksten
Been over the river and I’ve been over the sea
Called on a woman who wouldn’t have me
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well it floats up the river and it won’t come down
water bound
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
It snows in the winter it rains in the fall
No good rabbit’s come along at all
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well it’s a five dollar note and my feet on the ground
But I lost me a woman when the train left town
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Lived in the country, lived in the town
No good women’s gonna throw me down
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Had a ring on her finger laying on a feather bed
Now cold where you lay your head
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
I’ll stand on the corner with a dollar in my hand
Just looking for a woman ain’t got no man
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well, the hesitatin' stalker’s got them hesitatin' shoes
Lord, I got them Hesitatin' Blues
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Born in the valley and raised on the hill
Had a taste for ramblin' and I’m ramblin' still
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Songtekstvertaling
Ik ben over de rivier geweest en ik ben over de zee geweest
Riep een vrouw op die me niet wilde.
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Nou, het drijft de rivier op en het zal niet naar beneden komen
waterbinding
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Het sneeuwt in de winter het regent in de herfst
Er is helemaal geen goed konijn gekomen.
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Het is een briefje van vijf dollar en mijn voeten op de grond.
Maar ik verloor een vrouw toen de trein de stad verliet
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Woonde op het platteland, woonde in de stad
Geen goede vrouwen gooien me neer
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Ze had een ring om haar vinger die op een veren bed lag.
Nu koud waar je je hoofd neerlegt
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Ik zal op de hoek staan met een dollar in mijn hand
Ik zoek een vrouw zonder man.
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Nou, de aarzelende stalker laat ze aarzelen schoenen
Heer, Ik heb ze Hesitatin ' Blues
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?
Geboren in de vallei en opgegroeid op de heuvel
Ik had de smaak van ramblin 'en ik ramblin' nog steeds
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik je helpen of moet ik aarzelen?