Frank Ernest — Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clouds" van Frank Ernest.
Songteksten
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
Deep insides a vision
It’s raining in my mind
If we were made from nothing
Nothing is just fine
But what we do and what we say
As we kneel and pray.
Hoping the truth
Will lead the way to a brighter day
It doesn’t matter what we promise
We’ll say and do Without that faith inside your heart
You can’t follow through
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
So sorry that your leaving
Time is flying by If I could ask one question
That question would be why?
Cause what we said and what we did
On that fateful day
Feeling the pain inside your heart
As you go astray
It really matters
What we promise we’ll say and do Cause with that faith inside your heart
You can find what’s true
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
Yeah, man, I see that sunshine
Shining through the clouds
It feels so much better now
Those clouds are fading away
Come back another day
Songtekstvertaling
Wolken buiten mijn raam
Maar het kan me niet schelen.
Er zijn wolken buiten mijn raam.
Maar het kan me niet schelen.
Ik ga hier weg.
Diep van binnen een visioen
Het regent in mijn gedachten.
Als we van niets gemaakt zijn
Niets is prima.
Maar wat we doen en wat we zeggen
Terwijl we knielen en bidden.
Hopen op de waarheid
Zal de weg leiden naar een betere dag
Het maakt niet uit wat we beloven.
We zullen zeggen en doen zonder dat geloof in je hart
Je kunt niet doorgaan.
Wolken buiten mijn raam
Maar het kan me niet schelen.
Er zijn wolken buiten mijn raam.
Maar het kan me niet schelen.
Ik ga hier weg.
Het spijt me dat je weggaat.
De tijd vliegt voorbij als ik één vraag mag stellen.
Die vraag is waarom?
Want wat we zeiden en wat we deden
Op die noodlottige dag
De pijn in je hart voelen
Als je verdwaalt
Het maakt echt uit.
Wat we beloven zullen we zeggen en doen met dat geloof in je hart
Je kunt vinden wat waar is.
Wolken buiten mijn raam
Maar het kan me niet schelen.
Er zijn wolken buiten mijn raam.
Maar het kan me niet schelen.
Ik ga hier weg.
Ja, man, ik zie die zonneschijn
Stralend door de wolken
Het voelt nu zoveel beter.
Die wolken vervagen.
Kom een andere keer terug.