Frank Black — The Vanishing Spies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Vanishing Spies" van Frank Black.

Songteksten

The vanishing spies
Just something I read
A couple of eyes
From out of the head
And all that was said
Was that’s just how some things don’t materialize
Could be they broke
And swam like a bird
Fear of spooking the folk
With talk of the third
Or maybe the third
Played a joke
Give me a blip
And I’ll totally flip
Say it’s nothing but sky
And I’ll be a lonely guy
The vanishing spies
Just something I read
Now there were two eyes
Sent out from the head
And all that was said
Was that is just how some things do not materialize
Give me one little blip
And I’ll totally flip
Say it’s nothing but sky
And I will be one lonely guy

Songtekstvertaling

De verdwijnende spionnen
Gewoon iets wat ik gelezen heb.
Een paar ogen.
Uit het hoofd
En alles wat er gezegd werd
Was dat gewoon hoe sommige dingen niet materialiseren
Misschien zijn ze Blut.
En zwommen als een vogel.
Angst om het volk bang te maken
Met praten over de derde
Of misschien de derde.
Ik maakte een grapje.
Geef me een blip.
En Ik zal helemaal flippen
Zeg dat het niets anders is dan lucht
En Ik zal eenzaam zijn.
De verdwijnende spionnen
Gewoon iets wat ik gelezen heb.
Nu waren er twee ogen.
Verzonden vanuit het hoofd
En alles wat er gezegd werd
Was dat gewoon hoe sommige dingen niet materialiseren
Geef me een klein vlekje.
En Ik zal helemaal flippen
Zeg dat het niets anders is dan lucht
En Ik zal een eenzame man zijn