Frank Black — Seven Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days" van Frank Black.
Songteksten
Seven days will get you there
Seven plates of bone
I won’t pray to get me there
Get there on my own
Going yonder where I was born
Place where I was partly raised
Have you been to Boston Town
The place where I was born
Seven days will get you there
Seven plains of corn
Lord knows I’ve been all around
Roaming all around these plains
On my way back home
From seven years in seven days
Seven winters blown
Like seven players who had no cheer
Seven summers grown
The seven ways to all my tears
On my way back home
From seven years in seven days
Seven days will get you there
Seven plates of corn
I won’t pray to get me there
Get there on my own
Going yonder where I was born
The place where I was partly raised
Going yonder where I was born
The place where I was partly raised
Songtekstvertaling
Zeven dagen zal je daar brengen.
Zeven platen met been
Ik zal niet bidden om daar te komen.
Ga er zelf heen.
Ik ga daarheen waar ik geboren ben.
Plaats waar ik gedeeltelijk ben opgegroeid
Ben je in Boston Town geweest?
De plaats waar ik geboren ben
Zeven dagen zal je daar brengen.
Zeven vlakten van maïs
God weet dat ik overal ben geweest.
Zwervend door deze vlakten
Op weg naar huis
Vanaf zeven jaar in zeven dagen
Zeven winters geblazen
Zoals zeven spelers die geen cheerleader hadden.
Zeven zomers gegroeid
De zeven wegen naar al mijn tranen
Op weg naar huis
Vanaf zeven jaar in zeven dagen
Zeven dagen zal je daar brengen.
Zeven maïsplaten
Ik zal niet bidden om daar te komen.
Ga er zelf heen.
Ik ga daarheen waar ik geboren ben.
De plek waar ik gedeeltelijk ben opgegroeid
Ik ga daarheen waar ik geboren ben.
De plek waar ik gedeeltelijk ben opgegroeid