Frank Black — Dead Man's Curve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man's Curve" van Frank Black.
Songteksten
Maybe I’ll kick it Though it’s so sweet, honey
Been up on the mountain
With nothing to eat
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means nothing to me The boy, so lonely
The night, so cold
Everything is so mean
It’s getting so old
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means nothing to me
I’ve seen the lights on the valley
From Dead Man’s Curve
Down lover’s alley
I never lost my nerve
And when the day is born
I see the smoke on the town
And my crown of thorns
Is when I’m going down
Maybe I’ll kick it Though it’s so sweet, honey
Been up on the mountain
With nothing to eat
Maybe I’ll kick it Then I will be free, darling
I got me a ticket
It means everything
Songtekstvertaling
Misschien trap ik er wel tegen, al is het zo lief, schat.
Op de berg geweest
Met niets te eten.
Misschien trap ik er wel tegen en Dan ben ik vrij, schat.
Ik heb een kaartje.
Het betekent niets voor mij de jongen, zo eenzaam
De nacht, zo koud
Alles is zo gemeen
Het wordt zo oud.
Misschien trap ik er wel tegen en Dan ben ik vrij, schat.
Ik heb een kaartje.
Het betekent niets voor mij.
Ik heb de lichten in de vallei gezien.
Uit de Curve van de dode.
In lover ' s alley
Ik heb nooit de moed verloren.
En wanneer de dag komt
Ik zie de rook in de stad.
En mijn kroon van doornen
Is when I ' m going down
Misschien trap ik er wel tegen, al is het zo lief, schat.
Op de berg geweest
Met niets te eten.
Misschien trap ik er wel tegen en Dan ben ik vrij, schat.
Ik heb een kaartje.
Het betekent alles.