Frank Black — Bad, Wicked World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad, Wicked World" van Frank Black.

Songteksten

Bad, wicked world
Bad, wicked world
They are about dressed to deceive
Conquistadores that have been sent
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David Vincent
A man too long without sleep
He took a wrong turn and people just laughed
A ship that is not there
But he knows that it was
It made a light and a buzz
He’s really hurt because
People don’t care
People think he’s a creep
He will not stop, he keeps on talkin'
Just a tie and a suit
He’s a lonely persuader
Fist throwing crusader
Against invaders won’t be mute
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David Vincent
Bad, wicked world
Bad, wicked world
They are about dressed to deceive
Conquistadores that have been sent
About once a week
Another story has leaked and he’s on it Just a suit and a tie will it ever end?
He hasn’t got a friend
Pinkies that won’t bend
He really must try
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David Vincent

Songtekstvertaling

Slechte, slechte wereld
Slechte, slechte wereld
Ze zijn gekleed om te bedriegen.
Conquistadores die gestuurd zijn
Slechte, slechte wereld
Slechte, slechte wereld
Sommigen verraden hem, sommigen geloven het niet.
Een architect genaamd David Vincent.
Een man te lang zonder slaap
Hij nam de verkeerde afslag en mensen lachten gewoon.
Een schip dat er niet is.
Maar hij weet dat het
Het maakte een licht en een buzz
Hij is echt gewond.
Het kan mensen niet schelen.
Mensen denken dat hij een engerd is.
Hij zal niet stoppen, hij blijft maar praten.
Alleen een stropdas en een pak.
Hij is een eenzame overtuiger.
Vuistwerende kruisvaarder
Tegen indringers zal niet stom zijn.
Slechte, slechte wereld
Slechte, slechte wereld
Sommigen verraden hem, sommigen geloven het niet.
Een architect genaamd David Vincent.
Slechte, slechte wereld
Slechte, slechte wereld
Ze zijn gekleed om te bedriegen.
Conquistadores die gestuurd zijn
Ongeveer één keer per week
Een ander verhaal is gelekt en hij zit er alleen op een pak en een stropdas zal het ooit eindigen?
Hij heeft geen vriend.
Pinken die niet buigen
Hij moet het echt proberen.
Slechte, slechte wereld
Slechte, slechte wereld
Sommigen verraden hem, sommigen geloven het niet.
Een architect genaamd David Vincent.