Frank Alamo — Sylvie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sylvie" van Frank Alamo.

Songteksten

Ô Sylvie mon amour, de toi je suis fou
Sylvie mon amour, la nuit et le jour
Sylvie mon amour, de toi je suis fou
Sylvie, Sylvie, avec tes yeux si bleus
Sylvie, Sylvie, et de si longs cheveux
Sylvie, Sylvie, tu vas me rendre fou
Quand je te vois marcher auprès de moi
Et quand parfois, tu danses entre mes bras
Sylvie, Sylvie, oh de toi je suis fou
Dans mes rêves, je n’ai jamais, jamais vu de fille
Au regard si doux
Et depuis, mon coeur n’est plus tranquille
Car tu le vois, je suis parfois jaloux
Ô Sylvie mon amour, de toi je suis fou
Sylvie mon amour, la nuit et le jour
Sylvie mon amour, de toi je suis fou
Sylvie, Sylvie, avec des yeux si bleux
Sylvie, Sylvie, et de si longs cheveux
Sylvie, Sylvie, tu vas me rendre fou
Ô Sylvie mon amour, de toi je suis fou
Sylvie mon amour, la nuit et le jour
Sylvie mon amour, de toi je suis fou

Songtekstvertaling

O Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek
Sylvie Mijn Liefde, Dag en nacht
Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek
Sylvie, Sylvie, met je ogen zo blauw
Sylvie, Sylvie, en zo lang haar
Sylvie, Sylvie, ik word gek van jullie.
Als ik je naast me zie lopen
En als je soms tussen mijn armen danst
Sylvie, Sylvie, OH van jou Ik ben gek
In mijn dromen heb ik nog nooit een meisje gezien.
To the look so sweet
En sindsdien is mijn hart niet meer stil.
Omdat ik soms jaloers ben.
O Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek
Sylvie Mijn Liefde, Dag en nacht
Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek
Sylvie, Sylvie, met zulke blauwe ogen
Sylvie, Sylvie, en zo lang haar
Sylvie, Sylvie, ik word gek van jullie.
O Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek
Sylvie Mijn Liefde, Dag en nacht
Sylvie mijn liefste, van jou ben ik gek