Frank Alamo — L'ange que j'attendais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ange que j'attendais" van Frank Alamo.
Songteksten
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, tu n’es pas cet ange
Mais pour donner le change
Tu as un don inné
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, mais tu es fine mouche
Tu brûles qui te touche
Au troisième degré
Non, non, non, non, non, non, non
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, non, non, non, tu n’es pas
L’ange que j’attendais
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, mais maligne et profonde
Tu sais tromper ton monde
Et je m’y suis trompé
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, tu en es le contraire
Avec un caractère
Pour le moins compliqué
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, tu n’es pas cet ange
Et pourtant c’est étrange
Ma vie est transformée
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Non, non, mais au fond quand j’y pense
Ça n’a pas d’importance
Puisque nul n’est parfait
Non, non, non, non, non, non, non
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Tu n’es pas l’ange que j’attendais
Mais je t’aime comme tu es
Songtekstvertaling
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, Jij bent die Engel niet.
Maar om het wisselgeld te geven
Je hebt een aangeboren gave.
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, nee, maar je bent in orde.
Je verbrandt wie je aanraakt.
Derde graad
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, nee, nee, nee, nee, dat ben je niet
De engel waarop ik wachtte
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, nee, maar kwaadaardig en diep
Je weet hoe je je wereld voor de gek moet houden.
En ik had het mis.
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, nee, jij bent het tegenovergestelde.
Met een karakter
Om het lichtelijk ingewikkeld te stellen
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, Jij bent die Engel niet.
En toch is het vreemd
Mijn leven is veranderd.
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Nee, nee, maar diep van binnen als ik erover nadenk
Het maakt niet uit.
Omdat niemand perfect is
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Je bent niet de engel waar ik op gewacht heb.
Maar ik hou van je zoals je bent.