Françoise Hardy — Wenn Dieses Lied Erklingt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Dieses Lied Erklingt" van Françoise Hardy.
Songteksten
Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu
Songtekstvertaling
Toen dit lied klonk, ging ik Ingst
Als dit lied klinkt, wie weet waar ik dan ben
Zo mooi, zo mooi is het ooit begonnen
Maar binnenkort zal het heet zijn: uit het oog uit het hart
Als dit lied klinkt, heb ik fare thee geschreven.
Als dit lied klinkt, dan is het een vaarwel GRU.
Ik ben zo blij om bij jou te blijven.
En toch Weet ik, omdat ik je moet verlaten als dit lied klinkt, toen ging ik Ingst
Als dit lied klinkt, wie weet waar ik dan ben
Zo mooi, zo mooi is het ooit begonnen
Maar binnenkort zal het heet zijn: uit het oog uit het hart
Als dit lied klinkt, heb ik fare thee geschreven.
Als dit lied klinkt, dan is het een vaarwel GRU.
Ik ben zo blij om bij jou te blijven.
En toch Weet ik het, omdat ik je moet verlaten.