Françoise Hardy — Fatiguée songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatiguée" van Françoise Hardy.

Songteksten

J’aurais voulu te dire, j’aurais voulu te dire pourtant
Quelque chose, quelque chose de gai ou de trs diffrent
Mais je n’ai plus d’ides et je suis fatigue
J’aurais voulu te dire, j’aurais voulu te dire vraiment
Quelque chose, autre chose tu sais
Mais je n’ai plus d’ides et je suis fatigue, je suis fatigue
Depuis longtemps dj, je sais que tu t’en vas depuis longtemps…
Fatigue… Fatigue…

Songtekstvertaling

Ik wilde het je vertellen, Ik wilde het je nog vertellen.
Iets, iets gay of TRS diffrent
Maar ik heb geen ides meer en ik ben moe.
Ik wilde je vertellen, Ik wilde je echt vertellen
Iets, iets anders dat je weet
Maar ik heb geen ides meer en ik ben moe, Ik ben moe
Lange tijd dj, ik weet dat je al heel lang weggaat.…
Vermoeidheid ... Vermoeidheid…