François Feldman — Des larmes et de l'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des larmes et de l'amour" van François Feldman.
Songteksten
Nos vies se croisent
coeurs en phase
sans faire de phrase
les mêmes chagrins
même chemins
creusés dans nos mains
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on ecris notre histoire
Tout se déchaîne
dans nos veines
nous entraîne
pour tout refaire
mieux qh’hier
comme après la guerre
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Seule maison, le même nom
nos saisons
nos enfants ceux d’avant
ont le même sang
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Songtekstvertaling
Onze levens kruisen elkaar.
harten in fase
zonder een zin te maken
dezelfde zorgen
zelfde paden
in onze handen gegraven
Tranen en liefde
de koers gemarkeerd
vandaag zonder geheugen
we schrijven ons verhaal
Alles wordt wild.
in onze aderen
leidt ons
om alles opnieuw te doen.
gisteren beter.
zoals na de oorlog
Tranen en liefde
de koers gemarkeerd
vandaag zonder geheugen
we schrijven ons verhaal
Enig huis, dezelfde naam
onze seizoenen
onze kinderen de vorige
heb hetzelfde bloed
Tranen en liefde
de koers gemarkeerd
vandaag zonder geheugen
we schrijven ons verhaal
Tranen en liefde
de koers gemarkeerd
vandaag zonder geheugen
we schrijven ons verhaal