Franco Simone — La voce del silenzio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La voce del silenzio" van Franco Simone.
Songteksten
Rimani sempre nei pensieri miei
E nei miei sogni mille volte ti bacio sai
Ti vedo per le strade dove vai?
Di me è di me che cercherai?
Per un sì che darei! un sorriso dei tuoi
Tra queste braccia vuote nient’altro io vorrei
Tu sai sempre quel che dici e sai sempre quel che fai
Mentre io esisto solo se mi vuoi
Rivedo il sole lì tra i tuoi capelli
Un raggio già li attraversava ed eran belli
Se senti il cuore battere più forte
A me vieni a raccontarlo a me
E mi chiedo dove sei mi domando cosa fai
Sai cos'è la solitudine o di un altro adesso sei?
Chiedi pure luna e stelle e ti giuro che le avrai
Perché io esisto solo se mi vuoi
Di me è di me che cercherai?
E mi chiedo dove sei mi domando cosa fai
Sai cos'è la solitudine o di un altro adesso sei?
Chiedi pure luna e stelle e ti giuro che le avrai
Perché io esisto solo se mi vuoi
Songtekstvertaling
Blijf altijd in mijn gedachten
And in my dreams a thousand times I kiss you know
Ik zie je op straat. waar ga je heen?
Zoek je mij?
Voor een ja zou ik dat doen! een glimlach van jou
In deze lege armen zou ik niets anders willen.
Je weet altijd wat je zegt en je weet altijd wat je doet.
Terwijl ik alleen Besta als je me wilt
Ik zie de zon in je haar.
Een straal stak ze al over en ze waren prachtig.
Als je je hart harder voelt kloppen
Kom en vertel me
En ik vraag me af waar je bent Ik vraag me af wat je doet
Weet je wat eenzaamheid is of een ander nu je bent?
Vraag naar de maan en de sterren, en ik zweer dat je ze krijgt.
Want ik besta alleen als je me wilt.
Zoek je mij?
En ik vraag me af waar je bent Ik vraag me af wat je doet
Weet je wat eenzaamheid is of een ander nu je bent?
Vraag naar de maan en de sterren, en ik zweer dat je ze krijgt.
Want ik besta alleen als je me wilt.