Franco De Vita — Te Veo Venir Soledad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Veo Venir Soledad" van Franco De Vita.

Songteksten

No me digas que
Acabamos de comprender
Que lo nuestro llego a su final
Que sin mi tu puedes continuar
Te Veo Venir Soledad
Y no me digas que
No merezco lo que recibi
Y que yo nunca te comprendi
Pero, Cuanto esperabas de mi?
Te Veo Venir Soledad
Que las noches no tienen final
Que la vida sin ti no me vale de na'
Otro golpe para el corazon
Que dejaste tirado aqui en este rincon
Te veo venir soledad
Y no me digas que
Que algun dia tal vez volveras
Por ahora no hay nada que hablar
Muchas cosas, si, para olvidar
Te veo venir soledad
Yo no te olvidare
Y no me importa si lo creas o no
Te necesito mas de lo normal
Lo siento si no lo supe expresar
Si no supe como demostrar
Pero es la pura verdad
Que las noches no tienen final
Que la vida sin ti no me vale de na'
Otro golpe para el corazon
Que dejaste tirado aqui en este rincon
Por un amor que se niega a morir
Por lo que tu mas quieras no lo dejes asi
Que lo nuestro no puede acabar
Que es mas fuerte de lo que podemos pensar
Por eso… Te Veo Venir Soledad
Y yo te esperare
Todo el tiempo que quieras, da igual
Si quieres busca en otro lugar
Y si lo encuentras te puedes quedar
Te Veo Venir Soledad
Te Veo Venir Soledad
Te Veo Venir Soledad

Songtekstvertaling

Vertel het me niet.
We hebben het net begrepen.
Dat ons ding ten einde loopt.
Dat je zonder mij kunt doorgaan.
Ik Zie Je Eenzaam Aankomen.
En vertel me dat niet.
Ik verdien niet wat ik kreeg.
En dat ik je nooit begreep
Maar hoeveel had je van me verwacht?
Ik Zie Je Eenzaam Aankomen.
Dat de nachten geen einde hebben
Dat het leven zonder jou niet goed voor mij is.
Nog een klap op het hart
Dat je hier in deze hoek hebt laten liggen.
Ik zie je eenzaam aankomen.
En vertel me dat niet.
Dat je op een dag misschien terugkomt
Voorlopig is er niets om over te praten.
Veel dingen, ja, om te vergeten
Ik zie je eenzaam aankomen.
Ik zal je niet vergeten.
En het kan me niet schelen of je het gelooft of niet.
Ik heb je meer nodig dan normaal.
Het spijt me als ik niet wist hoe ik het moest uitdrukken.
Als ik niet wist hoe ik het moest bewijzen
Maar het is de zuivere waarheid
Dat de nachten geen einde hebben
Dat het leven zonder jou niet goed voor mij is.
Nog een klap op het hart
Dat je hier in deze hoek hebt laten liggen.
Voor een liefde die weigert te sterven
Dus als je meer wilt, laat het dan niet zo.
Dat ons ding niet kan eindigen
Wat sterker is dan we denken.
Daarom ... Ik zie je alleen komen.
En Ik zal op je wachten.
Zolang als je wilt, maakt het niet uit.
Als je wilt, zoek dan elders.
En als je het vindt, kun je blijven.
Ik Zie Je Eenzaam Aankomen.
Ik Zie Je Eenzaam Aankomen.
Ik Zie Je Eenzaam Aankomen.