Franco Corelli — Addio, mia bella Napoli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addio, mia bella Napoli" van Franco Corelli.
Songteksten
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
La tua soave immagine
Chi mai chi mai scordar potrà
Del ciel l’azzurro fulgido
La placida marina
Qual core lo rinebria
Non boa, non bea di voluttà
Il ciel, la terra e l’aura
Favellano l’amore
E sola al mio dolore
Dal porto io sognerò, sì
Io sognerò
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo che passò
Tutt’altro ciel mi chiama,
Addio, addio
Ma questo cor ti brama
E il cor e il cor ti lascerò
Di baci e d’armonia
È l’aura tua… riviera
Oh magica sirena*
Fedèl fedéle a te sarò
Al mio pensier più tenero
Ritornano gli istanti
Le gioie e le memorie
Dei miei felici dì,
I miei felici dì
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo che passò
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo… che passò
Songtekstvertaling
Vaarwel mia bella Napoli,
Tot ziens, tot ziens
Uw mooie afbeelding
Wie ooit zal vergeten kan
Van de hemel de helderblauwe
De haven van placida
Welke kern rinebria het
Niet boa, niet voluptuusness.
Hemel, Aarde en aura
Favellano l ' amore
En alleen voor mijn pijn
Vanuit de haven zal ik dromen, Ja
Ik zal dromen
Vaarwel mia bella Napoli,
Tot ziens, tot ziens
Vaarwel die herinnering
Van de tijd die voorbij ging
Ver van de hemel roept me,
Tot ziens, tot ziens
Maar dit hart hunkert naar jou
And the heart and the heart I will leave you
Van kussen en harmonie
Het is jouw aura ... Riviera
Oh magische zeemeermin*
Trouw aan jou zal ik zijn
Bij mijn zachtste gedachte
De momenten keren terug.
Vreugde en herinneringen
Van mijn gelukkige dagen,
Mijn gelukkige zeg
Vaarwel mia bella Napoli,
Tot ziens, tot ziens
Vaarwel die herinnering
Van de tijd die voorbij ging
Vaarwel mia bella Napoli,
Tot ziens, tot ziens
Vaarwel die herinnering
Van die tijd ... dat is voorbij.