Franco Battiato — Se tu sapessi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se tu sapessi" van Franco Battiato.
Songteksten
Se tu sapessi come ti amo
Non cercheresti di dire parole
Che voglion dire io non ti amo
Quello che è triste è che tu non lo sai
Oggi ho cercato nella tua strada
I nostri nomi graffiati sul muro
Certo qualcuno li ha cancellati
Quello che è triste è che non piangerai
Passerai giorni interi senza chiedere di me
Ma…
Se tu sapessi quanto ti amo…
Songtekstvertaling
Als je wist hoe ik van je hou
Je zou niet proberen om woorden te zeggen
Hoe bedoel je?
Wat triest is, is dat je het niet weet.
Vandaag heb ik je gezocht.
Onze Namen krassen op de muur
Natuurlijk heeft iemand ze gewist.
Wat triest is, is dat je niet zult huilen.
Je brengt dagen door zonder naar mij te vragen.
Maar…
Als je wist hoeveel ik van je hou…