Franco Battiato — L'Incantesimo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Incantesimo" van Franco Battiato.
Songteksten
Il cielo mi sembra di lacca e madreperla
che l’orizzonte adorna.
La costellazione del camaleonte emana poca luce,
è insignificante.
Dal sud affolla il vespertino
e inonda di colori il giorno,
per me, che amo quello che non è.
Salta dalla fantasia e via per il mondo, via per il mondo.
La corona boreale che Bacco scagliò verso l’ignoto,
verso l’infinito.
Il sud inonda di colori il giorno,
per me, che amo quello che non è.
L’incantesimo di perdute esistenze che non saranno mai.
Le speranze di presenze intorno a noi.
L’incantesimo che ama quello che non è
Songtekstvertaling
De lucht ziet eruit als lak en parelmoer
dat is de horizon.
Het sterrenbeeld van de kameleon straalt weinig licht uit,
het is onbelangrijk.
Vanuit het zuiden drukte de avond
en het overstroomt op de dag met kleuren,
voor mij, dat ik hou van wat niet is.
Spring uit de fantasie en ga naar de wereld, ga naar de wereld.
De boreale kroon die Bacchus in het onbekende gooide.,
tot in het oneindige.
Het zuiden overstroomt met kleuren op de dag,
voor mij, dat ik hou van wat niet is.
De spreuk van verloren existenties die nooit zal zijn.
De hoop op aanwezigheid om ons heen.
De spreuk die houdt van wat niet is