Francis Rossi — If You Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Believe" van Francis Rossi.
Songteksten
Carry on while he’s carrying on
Run along while he’s doing you wrong
He don’t mind if you’re back at home
Keeping his love warm
Holding on to all of those dreams
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
Late again, is he lying again?
Staying in while he’s playing again
Games that people play when they can
Isn’t it a shame?
Always leads to feeling the same
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
There was a time where I thought we had it all
So many words I’ve forgotten
If you were sitting here I’d write down a thing or two
And I could sing something thats really good for you
Holding on to all of those dreams
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
Songtekstvertaling
Ga door terwijl hij bezig is.
Ga maar terwijl hij je verkeerd doet.
Hij vindt het niet erg als je weer thuis bent.
Zijn liefde warm houden
Vasthouden aan al die dromen
Hij zal zeggen dat het O-K is.
En als je gelooft in wat hij zegt
Als je gelooft dat hij verandert, zegt hij:
Ik wens jullie beiden veel succes.
Voor de rest van jullie leven, de rest van jullie leven
Weer te laat, liegt hij weer?
Binnen blijven terwijl hij weer speelt.
Spelletjes die mensen spelen wanneer ze kunnen
Is het niet jammer?
Leidt altijd tot hetzelfde gevoel
Hij zal zeggen dat het O-K is.
En als je gelooft in wat hij zegt
Als je gelooft dat hij verandert, zegt hij:
Ik wens jullie beiden veel succes.
Voor de rest van jullie leven, de rest van jullie leven
Er was een tijd dat ik dacht dat we alles hadden.
Zoveel woorden die ik vergeten ben.
Als je hier zat, zou ik een paar dingen opschrijven.
En ik kan iets zingen dat echt goed voor je is.
Vasthouden aan al die dromen
Hij zal zeggen dat het O-K is.
En als je gelooft in wat hij zegt
Als je gelooft dat hij verandert, zegt hij:
Ik wens jullie beiden veel succes.
Voor de rest van jullie leven, de rest van jullie leven
En als je gelooft in wat hij zegt
Als je gelooft dat hij verandert, zegt hij:
Ik wens jullie beiden veel succes.
Voor de rest van jullie leven, de rest van jullie leven