Francis Lalanne — Prends Le Temps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prends Le Temps" van Francis Lalanne.
Songteksten
Prends le temps des hommes libres
Prends le temps de le trouver
Prends le temps le temps de vivre
De rêver
Laisse dire ceux qui disent
Laisse juger les jugeurs
Il est temps fais la valise
De ton coeur
Voici le temps des vacances
Voici le temps de la paix
Reste ma seule espérance
S’il te plaît
Y aura pas de fin du monde
tout me fait que commencer
Oublie les mauvaises ondes
du passé
dépassé
Voici le temps de la trêve
Voici l'ère du verseau
Regade au-delà des rêves
Il fait beau
Il fait chaud
N’aie pas peur des gens qui passent
Chaque nuit et chaque jour
Garde toujours une place
Pour l’amou
Mon amour
(Merci à Josep Antoni pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Neem de tijd van vrije mannen
Neem de tijd om het te vinden.
Neem de tijd om te leven
Droomt
Laat degenen die zeggen
Laat de rechters oordelen.
Het is tijd om je koffers te pakken.
Vanuit je hart
Hier is de tijd van de vakantie
Dit is de tijd van vrede.
Blijf mijn enige hoop
Gelieve
Er zal geen einde aan de wereld zijn
alles laat me beginnen.
Vergeet de slechte golven
verleden
verouderd
Dit is de tijd van de wapenstilstand.
Hier is het tijdperk van Waterman
Vervagen Voorbij Dromen
Het is mooi.
Het is heet.
Wees niet bang voor mensen die voorbij komen.
Elke nacht en elke dag
Hou altijd een plek
Voor de liefde
Mijn liefste.
(Dank aan Josep Antoni voor deze woorden)