Francis Hime — Maracanã songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maracanã" van Francis Hime.
Songteksten
Maracanã
Sou torcedor
E resolvi fazer um samba em seu louvor
Prá começar
Veja o senhor
Seu nome é a cara do Brasil
Que um passarinho anunciou
Maracanã
Da festa popular
Domingo é lá que a poesia vai rolar
Feliz de quem por lá passou
E viu um Deus de pernas tortas
Que esse campo abençoou
Maracanã
É nossa catedral
E com a Mangueira do seu lado, é bom sinal
É futebol!
É carnaval!
Paixão igual a do meu povo
Eu não conheço nada igual
Cem mil pessoas no calor de uma final
E o samba explode na geral
Um gol no último minuto, pessoal
Na decisão de um campeonato nacional
Mangueira faz seu carnaval
Mangueira faz seu carnaval
Mangueira faz seu carnaval
Songtekstvertaling
Maracana
Ik ben een supporter.
En ik besloot een samba te doen in zijn lof.
Aan de slag
Zie de Heer
Haar naam is het gezicht van Brazilië.
Dat een klein vogeltje aankondigde
Maracana
Van het populaire feest
Zondag is waar de poëzie zal rollen
Gelukkig van hen die daar voorbij kwamen
En zag een god met kromme benen
Dat dit veld gezegend is
Maracana
Het is onze Kathedraal
En met de slang aan jouw kant, is het een goed teken.
Het is football.
Het is Carnaval.
Passie gelijk aan die van mijn volk
Ik weet er niets van.
Honderdduizend mensen in de hitte van een finale
En de samba explodeert in het algemeen
Eén doelpunt op het laatste moment, jongens.
In de beslissing van een nationaal kampioenschap
De slang maakt je Carnaval.
De slang maakt je Carnaval.
De slang maakt je Carnaval.