Francis Hime — Carta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carta" van Francis Hime.

Songteksten

Nunca estive tão sozinho
Nos caminhos da tristeza
Nos campos de outra nobreza
Nos lagos de tanto vinho
Nunca estive tão sofrido
Nos trilhos da solidão
Nas carreiras da paixão
Nas dentadas desse pão
Nunca estive tão cansado
Nas calmarias de um bar
Nas paradas de um olhar
Nas tatuagens de um fado
Nunca estive tão assim
Tanta rama e tanta gana
Tão maduro e tão sem cama
Tão seguro e tão sem fim

Songtekstvertaling

Ik ben nog nooit zo alleen geweest.
In de manieren van verdriet
In de velden van een andere adel
In de meren van zoveel wijn
Ik ben nog nooit zo gekwetst geweest.
Op de rails van eenzaamheid
In de carrières van passie
Op de tanden van dit brood
Ik ben nog nooit zo moe geweest.
In de slaapliedjes van een bar
Op de kaart een blik
Op de tatoeages van een fado
Ik ben nog nooit zo geweest.
Zoveel rama en zoveel Ghana
Zo volwassen en zo onbezonnen
Zo veilig en zo eindeloos