Francis Dunnery — Crazy Little Heart of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Little Heart of Mine" van Francis Dunnery.
Songteksten
I never knew you could get high on water
I never knew you could get full on nothing at all
What if the question is the answer?
What if living here isn’t living here at all
It’s a big hallucination
and crazy is a pitstop when your on your way home
I went back to 1937
then I went and landed on the moon
I often visit my dead father
but I never leave the room
And your not here like you think you are
Crazy is a pitstop when your on your way home
I know what I sound like I know what I mean
I want to discover love inside of me
I want to fly away into a sky that I created
Where the only thing you need to know
is where the greatest thermal winds will blow
I should’ve died there, inside, I think I’m on my way home
Lord of attack conjoins with the Lord of learning in the
house of The Lord of wisdom
Last chance to make it in the sunlight
Last chance to get yourself a good time
I drove a taxi across the water
I didn’t know that thinking was real
and every single thing I recognize, I realize
The only truth is what I feel
And whether you like it or not, you are me and I m you
as we dream ourselves together
as I contribute to the weather
Crazy is a pitstop when your on the way home
And I’m crazy `cause I know that everyone’s inside of me.
Songtekstvertaling
Ik wist niet dat je high kon worden op water.
Ik wist niet dat je helemaal nergens vol van kon raken.
Wat als de vraag het antwoord is?
Wat als hier leven helemaal niet hier woont
Het is een grote hallucinatie.
en gek is een pitstop als je op weg naar huis
Ik ging terug naar 1937.
toen landde ik op de maan.
Ik bezoek vaak mijn dode vader.
maar ik verlaat de kamer nooit.
En je bent hier niet zoals je denkt dat je bent.
Gek is een pitstop als je op weg naar huis
Ik weet hoe ik klink. ik weet wat ik bedoel.
Ik wil de liefde in mij ontdekken
Ik wil wegvliegen in een lucht die ik heb gecreëerd
Waar het enige wat je moet weten
is waar de grootste thermische wind waait
Ik had daar moeten sterven, binnen, ik denk dat ik op weg naar huis ben.
Lord of attack verbindt zich met de Heer van het leren in de
Huis van de heer van de wijsheid
Laatste kans om het te maken in het zonlicht
Laatste kans om jezelf te vermaken.
Ik reed met een taxi over het water.
Ik wist niet dat denken echt was.
en alles wat ik herken, realiseer ik me
De enige waarheid is wat ik voel.
En of je het leuk vindt of niet, je bent mij en ik ben jou
als we samen dromen
ik draag bij aan het weer
Gek is een pitstop als je op weg naar huis
En ik ben gek omdat ik weet dat iedereen in me zit.